Manuale Completo SOL-7000

Versione stampabile

Versione dispositivo: SOL-7000

Firmware di riferimento: SOL-7000 V1.9 B165 261009

Manuale aggiornato: 09/10/2026

---

Manuale SOL-7000

SOL-7000 è un programmatore professionale di fotoperiodo per la gestione di lampade dimmerabili, neon e profili luce stagionali.

Il manuale descrive l'uso del prodotto dal punto di vista dell'installatore e dell'utilizzatore finale.

Indice

Uso e installazione

• Introduzione
• Sicurezza
• Pannello e comandi
• Collegamenti elettrici
• Installazione
• Prima accensione

Programmazione

• Programmi
• Tabella Personale
• Tabella Personale 2
• AstroGPS
• Limite lampada
• Profili lampada
• Dimmer e neon
• Frequenza rete
• Luce notturna
• Ispezione notturna
• Risparmio energetico

Supporto

• Ora e data
• Troubleshooting
• Specifiche tecniche
• Conformità e garanzia
• Download

Nota importante

Per il cablaggio usare sempre lo schema fornito con la versione effettiva del prodotto.

Firmware di riferimento: SOL-7000 V1.9 B165 261009
Manuale aggiornato: 09/10/2026

Introduzione

SOL-7000 è una centralina alba-tramonto Season Generator per gestire in modo automatico il fotoperiodo in locali dedicati all'ornitologia, all'allevamento e alla cura dei richiami vivi.

Il dispositivo regola in modo graduale accensione, spegnimento e intensità della luce, simulando l'andamento naturale della giornata. In questo modo evita passaggi bruschi tra buio e luce piena, aiuta a mantenere un ambiente più regolare per gli uccelli e permette di accompagnare le diverse fasi stagionali con transizioni progressive.

Negli allevamenti di canarini e di altre specie ornamentali, una gestione corretta delle ore di luce può supportare le fasi di riposo, muta, preparazione alla riproduzione e canto, sempre nel rispetto delle esigenze biologiche degli animali.

Per chi alleva richiami vivi, SOL-7000 permette di traslare gradualmente il ciclo luce-buio in un locale chiuso, così da preparare gli animali al periodo venatorio con un fotoperiodo controllato e naturale, evitando buio completo, accensioni improvvise e cambiamenti troppo rapidi. L'utilizzo deve sempre avvenire nel rispetto delle normative vigenti e delle corrette pratiche di detenzione e benessere animale.

Funzioni principali

SOL-7000 consente di gestire:

• alba e tramonto graduali;
• programmi luce annuali o personalizzati;
• profili lampada calibrati;
• uscita dimmerabile;
• passaggio lampada-neon quando previsto dalla configurazione;
• ispezione notturna;
• protezioni temperatura e corrente.

Applicazioni tipiche

SOL-7000 è pensato per chi deve gestire la luce in modo progressivo e ripetibile:

• allevamento di canarini e altre specie ornamentali;
• locali per richiami vivi;
• preparazione alla muta;
• preparazione al canto;
• mantenimento di cicli luce-buio regolari;
• simulazione controllata delle stagioni.

Prima di iniziare

Prima dell'installazione preparare il locale e definire il tipo di impianto da realizzare.

• scegliere un locale adeguato, in cui la centralina sia protetta da pioggia, umidita, condensa, polvere e altri agenti esterni;
• predisporre la stanza con le lampade previste dall'impianto, dimmerabili ed eventualmente neon;
• scegliere il modello esatto delle lampade dimmerabili, per usare il profilo più adatto;
• decidere il tipo di uscita richiesto: solo lampada dimmerabile, lampade dimmerabili + neon, oppure lampade dimmerabili mantenute accese insieme al neon;
• collegare sempre lampade dimmerabili compatibili sulle uscite lampada quando si vuole usare la regolazione alba-tramonto;
• tensione e potenza dei carichi;
• posizione della centralina;
• programma luce desiderato: programma preimpostato, programma personale 1, programma personale 2 oppure AstroGPS con coordinate GPS;
• periodo stagionale da simulare o traslare.

Con le lampade LED il modello è un dato importante: non tutte sono costruite allo stesso modo e la risposta alla dimmerazione cambia da marca a marca, e spesso anche tra modelli diversi della stessa marca. Per questo Season Generator sviluppa profili dedicati alle lampade compatibili: il profilo corretto permette una regolazione più regolare rispetto a una semplice percentuale generica.

Sicurezza

Leggere questo capitolo prima di installare o usare SOL-7000.

SOL-7000 può lavorare con carichi e circuiti che richiedono competenza elettrica. L'installazione deve essere eseguita da personale qualificato e con alimentazione scollegata.

Avvertenze generali

• Non aprire il dispositivo.
• Non modificare il circuito interno.
• Non superare i limiti elettrici del prodotto.
• Non collegare carichi non compatibili.
• Non intervenire sui morsetti con alimentazione inserita.
• Non usare il prodotto in ambienti bagnati, con condensa o polveri conduttive.
• Non usare software o modifiche non autorizzate.

Acqua, spruzzi e bagnetti

SOL-7000, prese, cavi, lampade e collegamenti non sono protetti contro getti d'acqua, spruzzi o immersione, salvo un diverso grado IP espressamente riportato sulla targa del singolo prodotto.

Negli allevamenti posizionare abbeveratoi e vaschette per il bagnetto in modo che acqua e schizzi non possano raggiungere centralina, prese, collegamenti o sorgenti luminose. Non installare lampade, spine o centralina sotto punti di bagno o in zone dove l'acqua puo colare sui collegamenti.

Se un componente o un cavo si bagna:

1. togliere subito alimentazione a monte;
2. non toccare spine, connettori o parti elettriche finche sono bagnati;
3. non riattivare l'impianto finche non e stato asciugato, controllato e ritenuto idoneo da personale qualificato.

Acqua e condensa possono causare cortocircuiti, corrosione, surriscaldamento e rischio elettrico.

Alimentazione e rete elettrica

Prima di qualunque collegamento:

1. scollegare l'alimentazione;
2. verificare assenza di tensione;
3. controllare lo schema del prodotto;
4. verificare serraggio e sezione dei cavi;
5. controllare protezioni a monte dell'impianto.

Usare sempre lo schema di collegamento fornito con la versione effettiva del prodotto. Non usare immagini o schemi di versioni diverse senza conferma.

Lampade dimmerabili

Usare solo lampade compatibili con la modalità prevista.

Una lampada non compatibile può causare:

• sfarfallio;
• accensioni irregolari;
• spegnimenti improvvisi;
• rumore elettrico;
• surriscaldamento;
• intervento delle protezioni.

Quando disponibile, preferire profili lampada già misurati e approvati.

Protezioni del dispositivo

SOL-7000 può interrompere il funzionamento in caso di condizioni anomale, per esempio temperatura elevata o carico non corretto. Queste protezioni aiutano a evitare danni, ma non sostituiscono le protezioni elettriche dell'impianto.

In caso di blocco o comportamento anomalo:

• non forzare riavvii ripetuti;
• scollegare il carico se si sospetta un guasto;
• verificare cablaggio, lampada e dissipazione;
• contattare assistenza se il problema si ripete.

Pannello e comandi

Questa pagina descrive la logica d'uso dei comandi frontali.

Display

Il display mostra:

• stato del programma;
• menu di configurazione;
• valori modificabili;
• eventuali messaggi di avviso;
• riferimenti a lingua, ora, data e parametri luce.

Messaggi di avvio

All'accensione il display mostra per circa 4 secondi:

SEASONGENERATOR
SOL-7000

poi, per altri 4 secondi circa, la versione del firmware:

SEASONGENERATOR
Vers. 1.9 B165

Al termine compare la schermata principale.

Schermata principale

La schermata principale è composta da più pagine di informazioni. Le pagine cambiano da sole ogni 5 secondi. Con UP e DOWN si scorrono a mano: DOWN passa alla pagina successiva, UP torna indietro. Dopo ogni tasto la pagina resta visibile per altri 5 secondi.

Pagine sempre presenti:

Display	Significato
ora e data, Prg=	ora corrente, data corrente e programma in uso
Alba / Tramonto	orari di alba e tramonto di oggi
Totale ore luce / Odierna	ore di luce di oggi, da alba a tramonto

Con il programma Manuale la schermata principale mostra solo le prime due pagine: ora e data, Alba / Tramonto.

Pagine aggiuntive in base al programma:

Programma	Display	Significato
Personale	Contatore giorni / n DI n	giorno raggiunto della progressione, su Durata giorni? impostata
Personale	Tot ore luce al / Giorno	ore di luce previste nell'ultimo giorno della progressione
Personale2	Totale ore luce / fine prog	ore di luce previste alla data finale
Personale2	Giorno	giorno attuale / giorni totali del programma
AstroGPS	Iniz Crep / Fine Crep	inizio e fine del crepuscolo; OFF se il crepuscolo è disabilitato

Con AstroGPS, Alba e Tramonto indicano il sorgere e il tramonto del sole nel luogo simulato.

Con Modalita uso impostata su Solo lampada compaiono anche:

Display	Significato
Luce minima	intensità massima della lampada nel periodo di luce più breve
Luce oggi	intensità massima della lampada per oggi
Luce massima	intensità massima della lampada nel periodo di luce più lungo

Con limite Fissa i tre valori sono uguali. Vedere Limite lampada.

Con Risparmio energetico impostato su Con sensore compaiono anche:

Display	Significato
Luminosita'	luce letta in questo momento dal sensore
Luminosita' di	soglia impostata in Soglia sensore
Sensibilita'	sensibilità impostata

Vedere Risparmio energetico.

Se la mappa della lampada deve essere rifatta, la prima pagina resta ferma e la seconda riga alterna Rifare mappa e il programma. Vedere Profili lampada.

Tasti

Tasto	Funzione
MENU	entra nel menu e passa alla voce successiva; nelle schermate di data aumenta l'anno
OK	conferma e salva il valore
UP	aumenta il valore o cambia la scelta; nelle schermate di orario aumenta i minuti
DOWN	diminuisce il valore o cambia la scelta; nelle schermate di data aumenta il giorno
LEFT	nelle schermate di orario aumenta le ore
RIGHT	nelle schermate di data aumenta il mese; in AstroGPS sposta il cursore
INSP.	gestisce l'ispezione notturna

Le diciture esatte possono variare in base alla grafica del pannello.

Tenendo premuto un tasto, la funzione si ripete: la prima ripetizione arriva dopo 0,8 secondi, poi una ogni 0,2 secondi. È utile per scorrere in fretta valori lunghi, come minuti o percentuali.

Retroilluminazione

La retroilluminazione del display si spegne 5 minuti dopo l'ultimo tasto premuto.

Il primo tasto premuto a display spento riaccende la retroilluminazione ed esegue anche la sua funzione. Per riaccendere il display senza cambiare nulla, dalla schermata principale premere UP o DOWN.

Navigazione

Regola pratica:

1. premere MENU per entrare nella configurazione;
2. premere ancora MENU per raggiungere la voce;
3. usare le frecce per modificare;
4. confermare con OK;
5. attendere il ritorno alla schermata principale o uscire dal menu.

Dalla schermata principale, premendo più volte MENU le voci compaiono in questo ordine:

1. Usa il programma
2. Risparmio / Energetico
3. Luce Notturna
4. Ingresso ispez.
5. Modifica / Ora e Data
6. Corr.RMS / Temp.disp. (misure)
7. Modalita uso
8. Limite lampada, solo con Solo lampada
9. Dimmeraz. tipo
10. Frequenza rete
11. Scelta lingua
12. Reset fabbrica

Dopo Reset fabbrica, MENU torna alla schermata principale.

Se per 30 secondi non si preme nessun tasto, il display torna da solo alla schermata principale.

Misure

Dopo Modifica / Ora e Data, premendo MENU compare la schermata delle misure:

Display	Significato
Corr.RMS	corrente assorbita dalle uscite, in ampere
Temp.disp.	temperatura interna del dispositivo, in gradi centigradi

I valori si aggiornano in tempo reale e non sono modificabili.

• OK torna alla schermata principale;
• MENU passa a Modalita uso.

La schermata è utile durante il collaudo, per controllare l'assorbimento della lampada e la temperatura della centralina.

Lingua

Il menu di SOL-7000 è disponibile in 12 lingue: italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese, olandese, ebraico (traslitterato), polacco, rumeno, turco e greco (traslitterato).

Cambiare la lingua del menu

1. dalla schermata principale premere MENU più volte per scorrere le voci del menu;
2. dopo Dimmeraz. tipo e Frequenza rete compare la schermata Scelta lingua;
3. con UP e DOWN scorrere le lingue: il display cambia subito lingua e mostra il nome della lingua scelta;
4. premere OK per salvare: la centralina torna alla schermata principale e da quel momento usa la nuova lingua.

Premendo MENU invece di OK si passa alla voce successiva senza salvare la lingua in modo permanente.

Se il display è in una lingua che non si conosce

La schermata della lingua è sempre la voce che segue la scelta 50 Hz / 60 Hz. Premere MENU finché il display mostra 50 Hz o 60 Hz, premere ancora una volta MENU, poi scegliere la lingua con UP / DOWN e confermare con OK.

Quando una voce sul display è abbreviata, nel manuale viene indicato il significato operativo invece della sola sigla.

Reset fabbrica

Reset fabbrica è l'ultima voce del menu. Riporta tutte le impostazioni ai valori di fabbrica.

Percorso:

MENU -> ... -> Scelta lingua -> MENU -> Reset fabbrica

Procedura:

1. il display mostra Reset fabbrica e Conferma: NO;
2. con UP o DOWN scegliere Conferma: SI;
3. premere OK;
4. il display mostra Reset eseguito e Premi OK;
5. premere OK per tornare alla schermata principale.

Con Conferma: NO e OK, oppure premendo MENU, si esce senza cambiare nulla.

Dopo il reset:

Impostazione	Valore
ora e data	l'orologio riparte da 00:00 del 01/01/25
lingua	Italiano
programma	Personale, con orari a 00:00
Durata alba / Durata tramonto	20 min
Ingresso ispez. / Uscita ispezione	1 min
Luce Notturna	OFF
Risp. energetico	Disabilitato
Modalita uso	Lampada+Neon
Limite lampada	Fissa, 100 %
Dimmeraz. tipo	LXM-11W-977813
Frequenza rete	50 Hz
AstroGPS	luogo centralina e luogo simulato Isole Canarie, UTC +00:00, crepuscolo Abilitato

La mappa della lampada creata con Mappa lampada non viene cancellata: per usarla di nuovo selezionare Custom in Dimmeraz. tipo.

Dopo un reset impostare sempre di nuovo:

• ora e data;
• programma e relativi orari;
• Frequenza rete, se l'impianto è a 60 Hz;
• tutte le altre funzioni usate nell'impianto.

Stato uscite

SOL-7000 può comandare lampada, neon e dimmerazione secondo la configurazione del prodotto.

Se il dispositivo rileva una condizione anomala, spegne le uscite e mostra un messaggio di avviso. Durante questi messaggi i tasti non sono attivi.

Display	Causa	Ripristino
Temp superata! / Attendi raffr.	temperatura interna di 70 °C o più	le uscite si riaccendono da sole quando la temperatura scende a 60 °C
Corr superata! / Reset sistema	corrente oltre il limite (di fabbrica 2,20 A) per 10 secondi, oppure oltre 4 A anche per un istante	le uscite restano spente finché la centralina non viene spenta e riaccesa

In questi casi controllare lampada, collegamenti e condizioni dell'ambiente prima di riavviare. Vedere anche Troubleshooting.

Collegamenti elettrici

Questa pagina riunisce le informazioni principali per riconoscere ingressi, uscite e collegamenti della centralina SOL-7000.

Lo scopo è evitare equivoci durante l'installazione: la presa di ingresso alimenta la centralina, l'uscita superiore è dedicata alla lampada dimmerabile, l'uscita inferiore è dedicata al carico ON/OFF, e i jack laterali sono ingressi di segnale a bassissima tensione.

Schema elettrico di collegamento della centralina SOL-7000

Legenda: fase 230 V~, neutro, segnali a bassissima tensione e alimentazione interna elettronica sono indicati nello schema con colori e linee differenti.

Vista generale del prodotto

La vista del prodotto mostra la disposizione pratica dei collegamenti:

• sul lato sinistro entra l'alimentazione di rete 230 V~;
• l'uscita superiore comanda la lampada dimmerabile;
• l'uscita inferiore comanda il neon o un carico ON/OFF;
• il pulsante di ispezione notturna si trova sul frontale;
• i jack laterali servono per accessori a bassissima tensione, come fotocellula esterna e comando remoto di ispezione, se previsti dalla versione installata.

Come è fatto il circuito

L'alimentazione entra dalla presa IEC C14. Fase e neutro alimentano l'elettronica interna e gli stadi di uscita. La fase è protetta dal fusibile integrato nella presa di alimentazione.

Le due uscite IEC C13 non hanno la stessa funzione:

Collegamento	Posizione	Funzione	Carico previsto
Ingresso rete IEC C14	lato alimentazione	alimenta la centralina	cavo di rete idoneo
Uscita IEC C13 superiore	lato uscite, in alto	uscita dimmerata a TRIAC	lampada dimmerabile compatibile
Uscita IEC C13 inferiore	lato uscite, in basso	uscita ON/OFF	neon, alimentatore o carico non dimmerato compatibile
Jack 3,5 mm	lato alimentazione	ingressi di segnale	fotocellula esterna o pulsante remoto, se previsti

Uscita dimmerata superiore

L'uscita superiore è quella da usare per la lampada che realizza alba e tramonto. La centralina regola la potenza in modo graduale seguendo programma, durata alba, durata tramonto e profilo lampada selezionato.

Collegare su questa uscita solo lampade dichiarate dimmerabili e compatibili con la modalità scelta. Una lampada non adatta può sfarfallare, non spegnersi correttamente o danneggiarsi.

Uscita ON/OFF inferiore

L'uscita inferiore lavora come accensione e spegnimento. È pensata per il neon o per carichi che non devono essere regolati in dimmerazione.

Questa uscita viene usata nelle modalità che prevedono il passaggio tra lampada e neon oppure l'accensione contemporanea di lampada e neon durante la luce piena.

Ingressi jack a bassissima tensione

I jack da 3,5 mm non sono uscite di potenza. Servono solo per accessori di comando o misura, secondo la versione del prodotto.

Non collegare tensione di rete ai jack

Sui jack da 3,5 mm non deve mai essere applicata tensione di rete. Collegare solo accessori previsti da Season Generator o contatti puliti indicati dalla documentazione del prodotto.

Fusibile integrato

Il fusibile si trova nel cassetto integrato nella presa IEC C14 di alimentazione.

Per sostituirlo:

1. scollegare completamente il cavo di alimentazione;
2. estrarre il cassetto portafusibile;
3. sostituire il fusibile solo con uno dello stesso tipo e valore indicato per la centralina;
4. richiudere il cassetto prima di ricollegare l'alimentazione.

Non ponticellare mai il fusibile e non usare valori diversi da quelli previsti.

Spinotti di uscita verso le sorgenti luminose

La figura mostra il cablaggio degli spinotti IEC smontabili da utilizzare sulle uscite della centralina, cioè verso le sorgenti luminose collegate a SOL-7000.

Il principio è lo stesso per entrambe le uscite:

Morsetto	Conduttore	Funzione
L	marrone	fase comandata dall'uscita della centralina
N	blu	neutro verso la sorgente luminosa
T / terra	giallo-verde	protezione di terra, se prevista dalla lampada o dal corpo illuminante

Sull'uscita superiore lo spinotto alimenta la lampada dimmerabile usata per alba e tramonto. Sull'uscita inferiore lo spinotto alimenta il neon o il carico ON/OFF.

Serrare correttamente i morsetti e il pressacavo. Il collegamento delle uscite deve essere eseguito da personale qualificato e sempre con la centralina scollegata dalla rete.

Controlli prima dell'accensione

Prima di alimentare SOL-7000 controllare:

• cavo di alimentazione e terra;
• fusibile inserito e corretto;
• lampada dimmerabile collegata all'uscita superiore;
• neon o carico ON/OFF collegato all'uscita inferiore, se previsto;
• jack collegati solo ad accessori a bassissima tensione;
• modalità Lampada+Neon, Solo lampada o Lamp(ON)+Neon coerente con l'impianto realizzato.

Installazione

Installare SOL-7000 solo dopo aver letto il capitolo sicurezza.

I collegamenti devono essere eseguiti usando lo schema elettrico fornito con la specifica versione del prodotto. La pagina Collegamenti elettrici riassume ingresso rete, uscite IEC, jack accessori e fusibile.

Posizionamento

Installare il dispositivo:

• in ambiente asciutto;
• lontano da fonti di calore;
• in posizione accessibile per manutenzione;
• con ventilazione sufficiente;
• protetto da urti e polvere conduttiva.

Evitare:

• esposizione diretta ad acqua;
• condensa;
• passaggio di cavi di potenza non separati dai segnali;
• installazioni provvisorie non fissate.

Prima del cablaggio

Controllare:

1. modello esatto del prodotto;
2. versione del prodotto;
3. schema di collegamento;
4. alimentazione disponibile;
5. tipo e potenza lampada;
6. presenza del neon se previsto;
7. messa a terra e protezioni dell'impianto;
8. compatibilità con le normative locali.

Versione del prodotto

Prima del cablaggio verificare sempre che schema, morsetti e accessori corrispondano alla versione effettivamente fornita.

Non usare schemi di versioni precedenti o fotografie non approvate per decidere i collegamenti.

Lampada e neon

Se l'impianto usa una configurazione Lampada+Neon, verificare:

• lampada compatibile;
• presenza del profilo lampada corretto;
• corretto passaggio al neon a fine curva;
• assenza di sfarfallio;
• corretto spegnimento a fine ciclo.

Collaudo iniziale

Dopo il cablaggio:

1. controllare visivamente tutti i collegamenti;
2. alimentare senza carico se la procedura di prova lo prevede;
3. verificare accensione display;
4. impostare data e ora;
5. selezionare programma e profilo lampada;
6. provare una rampa breve;
7. verificare che lampada e neon funzionino come previsto;
8. salvare o annotare la configurazione finale.

Prima accensione

Alla prima accensione verificare che il dispositivo risponda ai tasti e che il display mostri correttamente la schermata iniziale.

Controlli immediati

Controllare:

• accensione display;
• assenza di odori o rumori anomali;
• assenza di surriscaldamento;
• risposta dei tasti;
• corretto salvataggio dei valori;
• ora e data;
• lingua;
• programma selezionato;
• profilo lampada.

Sequenza consigliata

1. Accendere SOL-7000.
2. Verificare il messaggio iniziale.
3. Impostare la lingua del menu (vedere Pannello e comandi).
4. Impostare data e ora.
5. Verificare la configurazione hardware prevista.
6. Selezionare profilo lampada.
7. Selezionare il programma luce.
8. Impostare durata alba e tramonto.
9. Decidere la modalità uscita: solo lampada, lampade + neon, oppure lampade mantenute accese insieme al neon.
10. Impostare eventuale luce notturna.
11. Provare l'ispezione notturna.

Dopo il collaudo

Annotare:

• profilo lampada;
• programma selezionato;
• configurazione uscita;
• impostazioni alba/tramonto;
• eventuali limiti di luminosità;
• eventuali note sul comportamento della lampada.

Conservare queste informazioni per assistenza o future regolazioni.

Programmi

SOL-7000 gestisce il fotoperiodo tramite il menu Usa il programma.

Un programma decide gli orari di alba e tramonto e il modo in cui la luce cambia durante i giorni. Dopo aver scelto il programma, la centralina lavora in automatico seguendo l'orologio interno.

Percorso menu

Percorso:

MENU -> Usa il programma

Schermate visualizzate:

• Usa il programma
• Prg:

Con UP e DOWN si scorrono i programmi. Con OK si conferma quello visualizzato.

Premendo UP i programmi compaiono in questo ordine: Personale, Personale2, AstroGPS, Manuale, Standard, Bottaccio, Sassello, Allevamento, Fringillidi, Canarini, Crest Agi. Dopo l'ultimo si ricomincia dal primo. DOWN scorre lo stesso elenco al contrario.

Con MENU, dalla schermata Usa il programma, si passa alla funzione successiva.

Programmi disponibili

Nel menu SOL-7000 sono previste queste voci:

I nomi delle tabelle precaricate non devono essere interpretati come un vincolo esclusivo alla specie indicata. Sono nomi pratici assegnati a profili di luce diversi tra loro: ogni tabella ha un proprio andamento stagionale, con durata minima e massima del giorno, crescita e riduzione delle ore, orari di alba e tramonto e progressione delle rampe. Per questo una tabella chiamata, ad esempio, Bottaccio, Sassello, Fringillidi, Canarini o Crest Agi può essere usata anche in situazioni diverse, quando il profilo di luce corrisponde meglio all'obiettivo dell'allevatore o dell'utilizzatore.

Nome display	Uso
Personale2	programma personalizzato da data iniziale a data finale
Personale	programma personalizzato con variazione giornaliera + / - minuti
Standard	profilo luce generale, utile quando nello stesso locale sono presenti più esigenze o più specie
Bottaccio	profilo luce precaricato identificato con questo nome
Sassello	profilo luce precaricato identificato con questo nome
Allevamento	profilo luce precaricato orientato all'allevamento, se abilitato nella versione installata
Fringillidi	profilo luce precaricato identificato con questo nome
Canarini	profilo luce precaricato identificato con questo nome
Crest Agi	profilo luce precaricato identificato con questo nome
AstroGPS	programma astronomico da coordinate
Manuale	programma con orari fissi impostati dall'utente

Alcune tabelle possono non comparire se non sono abilitate nella versione della centralina.

Se dopo un aggiornamento del firmware il programma che era in uso non è più presente nell'elenco, all'accensione la centralina passa automaticamente al programma Manuale. Se gli orari di Manuale non erano mai stati impostati, la centralina propone alba alle 06:00 e tramonto alle 18:00. In questo caso controllare gli orari proposti e scegliere il programma desiderato.

Programma Manuale

Manuale usa sempre gli stessi orari, senza cambiare giorno per giorno.

Quando si conferma Manuale, il display chiede:

1. Ora inizio alba
2. Ora inizio tram
3. Durata alba
4. Durata tramonto

Usare Manuale quando si vuole un ciclo uguale tutti i giorni, per esempio alba sempre alla stessa ora e tramonto sempre alla stessa ora.

Tabelle precaricate

Le tabelle precaricate contengono già una progressione stagionale: per ogni giorno dell'anno il dispositivo ricava orario di alba, orario di tramonto e durata totale della luce.

Sul sito Season Generator è possibile vedere il comportamento delle principali tabelle e gli orari che rappresentano giorno per giorno:

• Tabella Standard
• Tabella Bottaccio
• Tabella Sassello
• Tabella Fringillidi
• Tabella Canarini
• Tabella Agi e Crest

Per anticipare o posticipare gli orari della tabella rispetto a quelli visualizzati, basta spostare la data del programmatore in avanti o indietro. In questo modo anche la tabella si sposta automaticamente e l'utente può adattare il periodo di maggiore luce alle proprie esigenze.

Dopo aver scelto una tabella, la centralina chiede:

1. Durata alba
2. Durata tramonto

Questi valori indicano in quanti minuti la luce deve salire o scendere.

Valori ammessi: da 1 a 100 minuti. Valore di fabbrica: 20 minuti.

Comandi:

• UP aumenta il valore;
• DOWN diminuisce il valore;
• OK conferma Durata alba e passa a Durata tramonto;
• OK su Durata tramonto salva e torna alla schermata principale.

Le stesse schermate chiudono anche la programmazione di Manuale, Personale e Personale2.

Programma Personale

Personale permette di partire da un orario iniziale e modificarlo ogni giorno di alcuni minuti.

Quando si conferma Personale, il display chiede:

1. Reset contatore / Giorni:
2. Ora inizio alba
3. Ora inizio tram
4. + / - Alba
5. + / - Tramonto
6. Durata giorni?
7. Durata alba
8. Durata tramonto

Il funzionamento è descritto nel capitolo Tabella Personale.

Programma Personale2

Personale2 permette di impostare un punto di partenza e un punto di arrivo.

La centralina calcola automaticamente i passaggi intermedi tra:

• data e orari iniziali;
• data e orari finali.

Il funzionamento è descritto nel capitolo Tabella Personale 2.

Programma AstroGPS

AstroGPS calcola il ciclo luce usando coordinate geografiche.

Serve quando si vuole simulare l'andamento naturale del sole di un luogo, mantenendo il controllo del fotoperiodo dentro un locale chiuso.

Il funzionamento è descritto nel capitolo AstroGPS.

Dopo la scelta del programma

Dopo aver cambiato programma, controllare sempre:

• ora e data della centralina;
• durata alba;
• durata tramonto;
• limite lampada;
• modalità lampada/neon;
• luce notturna;
• risparmio energetico.

Tabella Personale

Nel menu, Personale e il programma che permette di creare una progressione giorno per giorno.

Si imposta un orario iniziale di alba e tramonto, poi si decide di quanti minuti questi orari devono cambiare ogni giorno.

Percorso menu

Percorso:

MENU -> Usa il programma -> Prg: Personale -> OK

Schermate visualizzate:

1. Reset contatore / Giorni:
2. Ora inizio alba
3. Ora inizio tram
4. + / - Alba
5. + / - Tramonto
6. Durata giorni?
7. Durata alba
8. Durata tramonto

Reset contatore

La schermata Reset contatore permette di far ripartire il programma dal primo giorno.

Valori:

• SI
• NO

Scegliere SI quando si vuole iniziare una nuova progressione. Scegliere NO quando si vuole mantenere il conteggio già in corso.

UP o DOWN cambiano la scelta, OK conferma.

SI riporta a zero solo il conteggio dei giorni. Gli orari non tornano a quelli di partenza: la nuova progressione parte dagli orari mostrati nelle schermate successive.

Il contatore riparte da zero anche quando si modificano ora e data nel menu Modifica / Ora e Data.

Ora inizio alba

Imposta l'orario di alba del primo giorno.

Se il programma è già in corso, la schermata mostra l'orario di alba attuale, già aggiornato con i giorni trascorsi, non quello impostato all'inizio.

Formato:

HH:MM

Comandi:

• LEFT aumenta le ore;
• UP aumenta i minuti;
• OK conferma.

Ora inizio tram

Imposta l'orario di tramonto del primo giorno.

Anche qui, con il programma in corso, la schermata mostra l'orario di tramonto attuale, già aggiornato con i giorni trascorsi.

Formato:

HH:MM

Comandi:

• LEFT aumenta le ore;
• UP aumenta i minuti;
• OK conferma.

+ / - Alba

Imposta di quanti minuti cambia l'alba ogni giorno.

• valore positivo: l'alba viene anticipata;
• valore negativo: l'alba viene posticipata;
• valore 0: l'alba rimane uguale.

+ / - Tramonto

Imposta di quanti minuti cambia il tramonto ogni giorno.

• valore positivo: il tramonto viene posticipato;
• valore negativo: il tramonto viene anticipato;
• valore 0: il tramonto rimane uguale.

Valori ammessi per + / - Alba e + / - Tramonto: da -100 a +100 minuti al giorno. UP aumenta, DOWN diminuisce, OK conferma.

La variazione viene applicata a ogni cambio di giorno, a mezzanotte.

Durata giorni?

Imposta per quanti giorni applicare la variazione.

Valori ammessi: da 0 a 365 giorni. Con 0 gli orari non cambiano.

Quando la durata e terminata, il programma mantiene gli ultimi orari raggiunti.

Durata alba e tramonto

Durata alba e Durata tramonto indicano quanti minuti deve durare la salita e la discesa della luce.

Valori ammessi: da 1 a 100 minuti. Valore di fabbrica: 20 minuti.

Usare tempi graduali per evitare passaggi bruschi tra buio e luce piena.

Quando usare Personale

Usare Personale quando si vuole:

• aumentare o ridurre progressivamente le ore di luce;
• spostare una stagione in modo controllato;
• preparare una fase di canto, muta o riproduzione;
• creare una progressione semplice partendo da orari noti.

Tabella Personale 2

Nel menu, Personale2 permette di impostare un fotoperiodo iniziale e un fotoperiodo finale.

SOL-7000 calcola automaticamente gli orari intermedi in base alla data.

Percorso menu

Percorso:

MENU -> Usa il programma -> Prg: Personale2 -> OK

Schermate visualizzate:

1. Data inizio fotp
2. Ora alba oggi
3. Ora tramon. oggi
4. Data fine fotop.
5. Ora alba fine
6. Ora tram fine
7. Durata alba
8. Durata tramonto

Data inizio fotp

La data iniziale viene presa dalla data corrente della centralina.

Prima di programmare Personale2, controllare che ora e data siano corrette nel menu Modifica / Ora e Data.

Quando si preme OK, SOL-7000 memorizza la data corrente come inizio del fotoperiodo.

Ora alba oggi

Imposta l'orario di alba del giorno iniziale.

Comandi:

• LEFT aumenta le ore;
• UP aumenta i minuti;
• OK conferma.

Ora tramon. oggi

Imposta l'orario di tramonto del giorno iniziale.

Comandi:

• LEFT aumenta le ore;
• UP aumenta i minuti;
• OK conferma.

Data fine fotop.

Imposta la data di arrivo del fotoperiodo.

Comandi:

• DOWN aumenta il giorno;
• RIGHT aumenta il mese;
• MENU aumenta l'anno, da 2018 a 2099;
• OK conferma.

La data finale deve essere successiva alla data iniziale e al massimo 363 giorni dopo.

Il controllo avviene dopo l'ultimo orario, premendo OK su Ora tram fine. Se la data finale non è valida, il display mostra Errore date e Premi OK. Premendo OK si torna a Data fine fotop. per correggerla.

Ora alba fine

Imposta l'orario di alba da raggiungere alla data finale.

Comandi: LEFT aumenta le ore, UP aumenta i minuti, OK conferma.

Ora tram fine

Imposta l'orario di tramonto da raggiungere alla data finale.

Comandi: LEFT aumenta le ore, UP aumenta i minuti, OK conferma e controlla le date.

Durata alba e tramonto

Dopo gli orari iniziali e finali, il display chiede:

1. Durata alba
2. Durata tramonto

Questi valori regolano la gradualita delle transizioni giornaliere.

Quando usare Personale2

Usare Personale2 quando si conosce:

• il giorno di partenza;
• il giorno di arrivo;
• il fotoperiodo iniziale;
• il fotoperiodo finale.

E il programma più comodo quando si vuole arrivare a una data precisa con orari precisi, senza calcolare manualmente la variazione giornaliera.

Dopo la data finale, SOL-7000 mantiene gli orari finali.

Riprendere una programmazione esistente

Quando si riapre Personale2, la data iniziale diventa sempre la data di oggi e il programma riparte da Ora alba oggi e Ora tramon. oggi.

Per continuare un programma già in corso, in Ora alba oggi e Ora tramon. oggi inserire gli orari in uso oggi, visibili nella schermata principale (Alba / Tramonto).

Quando si riapre Personale2, se è già memorizzata una data finale valida e ancora futura, SOL-7000 la ripropone per permettere una correzione rapida del programma esistente.

Se la data finale memorizzata è trascorsa o non è valida, la centralina propone invece la prima data utile successiva alla data corrente. Controllare sempre data iniziale, data finale e orari prima di confermare con OK.

AstroGPS

AstroGPS calcola alba e tramonto usando coordinate geografiche.

Questa funzione serve per simulare in modo naturale il fotoperiodo di un luogo, anche quando la centralina e installata in un locale chiuso.

Percorso menu

Percorso:

MENU -> Usa il programma -> Prg: AstroGPS -> OK

Schermate visualizzate:

1. Luogo centralina / Lat:
2. Luogo centralina / Long:
3. Luogo centralina / UTC:
4. Luogo simulato / Lat:
5. Luogo simulato / Long:
6. Crepuscolo:

Luogo centralina

Luogo centralina indica dove si trova realmente il dispositivo.

Il menu chiede:

• Lat:
• Long:
• UTC:

Questi dati permettono alla centralina di collocare correttamente la giornata nel luogo reale di installazione.

Latitudine e longitudine

Le coordinate sono espresse in gradi con due decimali.

Valori ammessi:

• latitudine da 66,00 Sud a 66,00 Nord;
• longitudine da 180,00 Ovest a 180,00 Est.

La cifra selezionata è indicata dal cursore lampeggiante.

Comandi:

• LEFT e RIGHT spostano il cursore;
• UP aumenta il valore selezionato;
• DOWN diminuisce il valore selezionato;
• sul segno, UP o DOWN cambiano Nord/Sud o Est/Ovest;
• OK conferma.

Sul display la longitudine Ovest può essere indicata con la lettera O.

UTC

UTC: imposta la differenza oraria del luogo reale rispetto all'orario UTC.

Valori ammessi: da -12:00 a +14:00, a passi di 15 minuti.

Comandi:

• LEFT aumenta di 1 ora;
• RIGHT diminuisce di 1 ora;
• UP aumenta di 15 minuti;
• DOWN diminuisce di 15 minuti;
• OK conferma.

Luogo simulato

Luogo simulato e il luogo di cui si vuole riprodurre il fotoperiodo.

Il menu chiede:

• Lat:
• Long:

Esempio: la centralina può essere installata in Emilia, ma simulare un luogo con stagione diversa per traslare gradualmente il ciclo luce-buio.

Crepuscolo

La schermata Crepuscolo: permette di abilitare o disabilitare la gestione del crepuscolo.

Valori:

• Abilitato
• Disabilitato

Con crepuscolo abilitato, la luce inizia e termina in modo più graduale attorno agli eventi di alba e tramonto.

Con crepuscolo disabilitato, SOL-7000 usa alba e tramonto come riferimenti principali.

UP o DOWN cambiano la scelta. OK salva tutta la configurazione AstroGPS e torna alla schermata principale.

Con AstroGPS non vengono chiesti Durata alba e Durata tramonto.

Valori di fabbrica

• Luogo centralina: Isole Canarie;
• Luogo simulato: Isole Canarie;
• UTC: +00:00;
• Crepuscolo: Abilitato.

Controlli consigliati

Dopo aver configurato AstroGPS, controllare:

• data e ora della centralina;
• coordinate del luogo reale;
• coordinate del luogo simulato;
• valore UTC;
• stato di Crepuscolo:;
• coerenza degli orari visualizzati nella pagina principale.

Limite lampada

Il menu Limite lampada permette di impostare la massima intensità raggiungibile dall'uscita dimmerabile Lampada. In questa versione la voce è disponibile quando Modalità uso è impostata su Solo lampada.

La funzione può essere usata in modo semplice, con un limite fisso, oppure in modo stagionale, variando automaticamente l'intensità massima nel corso del programma.

Intensità luminosa stagionale

La funzione di intensità stagionale permette di variare automaticamente, nel corso della stagione, non solo la durata del fotoperiodo ma anche la massima intensità dell'illuminazione.

In natura il cambiamento delle stagioni non riguarda soltanto le ore di luce. Nei periodi con giornate più corte anche l'intensità luminosa può essere inferiore rispetto ai periodi con giornate lunghe e maggiore illuminazione.

Questa funzione permette di riprodurre in modo più naturale anche questo secondo aspetto.

Principio di funzionamento

L'utente definisce due valori:

• intensità minima, corrispondente al periodo di minimo fotoperiodo;
• intensità massima, corrispondente al periodo di massimo fotoperiodo.

Esempio:

• periodo minimo: 40 %;
• periodo massimo: 100 %.

SOL-7000 calcola automaticamente i valori intermedi.

Non avviene quindi un passaggio improvviso dal 40 % al 100 %. La massima intensità raggiungibile dall'impianto viene modificata progressivamente giorno dopo giorno, seguendo l'evoluzione del programma stagionale.

Durante la fase crescente della stagione l'intensità può aumentare gradualmente, per esempio:

40 % -> 41 % -> 42 % -> ... -> 100 %

Durante la fase decrescente avviene il processo inverso:

100 % -> 99 % -> 98 % -> ... -> 40 %

I valori sono solo esempi: il calcolo effettivo viene eseguito automaticamente dal programmatore in funzione del programma utilizzato.

Effetto su alba e tramonto

Il valore calcolato rappresenta la massima intensità luminosa raggiungibile dalla lampada in quel giorno.

Se per un certo giorno il valore calcolato è 65 %, durante l'alba la luminosità aumenta progressivamente fino al 65 %, non fino al 100 %.

Durante il periodo di luce piena viene mantenuto il livello previsto. All'inizio del tramonto, la luminosità diminuisce progressivamente da quel livello fino allo spegnimento o alla luce notturna.

In questo modo anche alba e tramonto vengono adattati automaticamente all'intensità luminosa prevista per il periodo della stagione.

Percorso menu

Percorso:

MENU -> Modalita uso -> Solo lampada -> Limite lampada

Schermate visualizzate:

1. Limite lampada
2. Fissa oppure Stagionale
3. Massimo fisso oppure Min stagione / Max stagione

Modalità Fissa

Con Fissa, SOL-7000 usa sempre lo stesso valore massimo di lampada.

Il display mostra:

Massimo fisso

Usare questa modalità quando si vuole un livello massimo costante durante tutto il programma.

Modalità Stagionale

Con Stagionale, SOL-7000 usa un valore minimo e uno massimo di stagione.

Il display chiede:

1. Min stagione
2. Max stagione

Una volta impostati questi due valori, non è necessario modificare manualmente la luminosità durante l'anno. Il programmatore calcola ogni giorno la corretta intensità massima.

La variazione avviene insieme alla variazione del fotoperiodo:

• periodo di luce ridotto: minore intensità luminosa;
• periodo di luce elevato: maggiore intensità luminosa.

Quando il programma torna verso il periodo di minore durata del giorno, anche l'intensità viene progressivamente ridotta.

Utilizzo su SOL-7000

Sul SOL-7000 la funzione agisce sull'uscita dimmerabile Lampada.

È particolarmente indicata quando viene usata la configurazione Solo lampada, nella quale una o più lampade LED dimmerabili realizzano alba, illuminazione diurna e tramonto.

Nelle configurazioni che usano anche il neon, il menu Limite lampada non viene proposto: il programmatore passa alla scelta del profilo di dimmerazione. Questa scelta evita di applicare una regolazione stagionale a un impianto in cui la luce diurna principale è gestita dal neon.

Valori

Schermata	Valori ammessi
Min stagione	da 10 % fino al valore di Max stagione
Max stagione / Massimo fisso	da 10 % a 100 %

Il display mostra il valore come Valore = xx %.

Valore di fabbrica: Fissa, 100 %.

Comandi

• UP e DOWN scelgono Fissa o Stagionale;
• UP aumenta il valore;
• DOWN diminuisce il valore;
• OK e MENU hanno la stessa funzione: confermano e passano alla schermata successiva.

Dopo l'ultimo valore le impostazioni vengono salvate e compare Dimmeraz. tipo.

Perché usarla

Senza questa funzione, un programma stagionale può modificare progressivamente le ore di luce mantenendo sempre la stessa intensità massima.

Con l'intensità luminosa stagionale, invece, il programmatore può riprodurre contemporaneamente:

Durata della luce + Intensità della luce

L'obiettivo è ottenere una gestione dell'illuminazione più graduale e più vicina all'evoluzione naturale del fotoperiodo durante la stagione.

Profili lampada

SOL-7000 può usare profili lampada dedicati. Ogni profilo è pensato per un modello di lampada dimmerabile compatibile.

Perché servono profili dedicati

Con le vecchie lampade a incandescenza, la regolazione era più prevedibile: lampade diverse avevano un comportamento abbastanza simile e una centralina poteva comandarle con una curva generica.

Le lampade LED dimmerabili non sono tutte uguali. Cambiano elettronica interna, alimentatore, soglia minima, risposta alla regolazione e comportamento allo spegnimento. Una lampada può salire in modo regolare, un'altra può sfarfallare, spegnersi troppo presto o non seguire bene la curva, anche se sulla confezione entrambe sono indicate come dimmerabili.

Per questo Season Generator sta sviluppando profili dedicati per i modelli di lampada consigliati, così SOL-7000 può comandarli in modo più progressivo e stabile durante alba, tramonto e luce notturna.

La scelta del modello esatto della lampada non è quindi un dettaglio secondario: serve per ottenere una regolazione corretta e ripetibile.

Lampade consigliate

Per ottenere il miglior risultato è vivamente consigliato rifornirsi delle lampade dimmerabili direttamente da Season Generator.

In questo modo la centralina viene usata con lampade già selezionate e verificate per funzionare correttamente con i profili disponibili.

Usare lampade acquistate altrove può richiedere verifiche aggiuntive, perché anche lampade dichiarate dimmerabili possono comportarsi in modo diverso durante alba, tramonto e luce notturna.

Voci visualizzate nel menu

Percorso: MENU -> Dimmeraz. tipo.

Con UP e DOWN si scorrono le voci; scorrere non cambia la lampada né il profilo in uso. Il profilo viene applicato e salvato solo premendo OK, poi il display torna alla schermata principale.

Nella versione di firmware di riferimento il display può mostrare:

Voce display	Uso
PHP-11.2W-347946	profilo dedicato alla lampada LED dimmerabile PHP 11,2 W, codice 347946
OSRM-11W-602557	profilo dedicato alla lampada LED dimmerabile OSRM 11 W, codice 602557
LXM-11W-977813	profilo dedicato alla lampada LED dimmerabile LXM 11 W, codice 977813; è il profilo predefinito
Incandescenza	regolazione dedicata a lampade a incandescenza o alogene compatibili
Custom	usa la mappa della lampada creata sul posto con la procedura Mappa lampada
Mappa lampada	avvia una nuova mappatura guidata della lampada installata

Ogni profilo LED è costruito su un modello preciso: il nome mostrato riporta la sigla del produttore, la potenza e il codice della lampada. Non scegliere un profilo solo perché la potenza è simile: in caso di dubbio verificare il modello della lampada con Season Generator.

Mappa lampada

Quando la lampada installata non corrisponde a nessuno dei profili disponibili, SOL-7000 permette di creare una mappa dedicata direttamente sull'impianto. La procedura guidata accende la lampada dal vivo e chiede di confermare, punto per punto, come la lampada risponde alla regolazione.

La mappa contiene due curve distinte:

• curva di salita, usata quando la luce aumenta (alba);
• curva di discesa, usata quando la luce diminuisce (tramonto).

Molte lampade LED si accendono dal buio con più difficoltà di quanta ne serva per restare accese mentre la luce cala: con due curve separate la centralina segue correttamente entrambi i comportamenti, senza salti di luce quando la rampa cambia direzione.

La mappa viene salvata nella memoria permanente della centralina insieme alla frequenza di rete con cui è stata creata. Rimane valida anche dopo un ripristino delle impostazioni o lo spegnimento della centralina.

Prima di iniziare

• installare e collegare la lampada che verrà usata davvero;
• impostare correttamente la Frequenza rete;
• eseguire la mappatura in un momento in cui è possibile osservare la lampada da vicino: durante la procedura la luce del programma viene sospesa e la lampada è comandata solo dalla mappatura.

Avviare la mappatura

1. aprire MENU -> Dimmeraz. tipo;
2. scorrere fino a Mappa lampada e premere OK;
3. il display mostra Mappa lampada e OK=avvia prova: premere OK per iniziare.

Se non è ancora presente nessuna mappa, anche OK sulla voce Custom avvia la mappatura.

Tasti durante la procedura

Tasto	Funzione
UP	più luce, a passi fini
DOWN	meno luce, a passi fini
RIGHT	più luce, a passi ampi
LEFT	meno luce, a passi ampi
OK	conferma il punto e passa al successivo
MENU	torna al punto precedente
MENU tenuto premuto	esce subito dalla procedura senza salvare

La seconda riga del display mostra il valore regolato in tick (per esempio ^1950t 50Hz): più il numero è basso, più la lampada riceve luce. A intervalli la stessa riga ricorda i tasti (SU/DX = +luce, SU+luce DX=+10) e alterna l'indicazione OK >> MENU <<.

Fase 1: salita

La prima riga indica il punto da regolare, per esempio 1% salendo oppure 40% salendo.

1. 1% salendo: partendo dal buio, aumentare la luce fino al livello più basso in cui la lampada si accende in modo stabile, senza sfarfallare; premere OK;
2. 100% salendo: regolare fino al punto in cui la lampada raggiunge la piena luminosità e non aumenta più, senza superare i 500 tick: il valore sul display non deve scendere sotto 500t; premere OK;
3. da 10% salendo a 90% salendo: la centralina propone automaticamente i punti intermedi in base ai valori appena confermati. Controllare che la luce cresca in modo uniforme da un punto all'altro, ritoccare se necessario e confermare ogni punto con OK;
4. il 100% salendo viene riproposto per una conferma finale.

Fase 2: discesa

1. 100% scendendo: confermare il livello di piena luminosità in discesa;
2. 1% scendendo: diminuire la luce fino all'ultimo livello in cui la lampada resta ancora accesa e stabile; premere OK;
3. da 90% scendendo a 10% scendendo: controllare e confermare i punti intermedi proposti;
4. l'1% scendendo viene riproposto per una conferma finale.

Durante tutta la procedura la lampada passa da un valore all'altro in modo continuo, senza spegnersi.

Prova automatica

Al termine dei punti la centralina esegue da sola una prova completa con la mappa appena creata, senza tasti da premere:

• breve pausa a lampada spenta;
• salita da 0% a 100% in circa 30 secondi (il display mostra Salita);
• breve sosta alla massima luminosità, poi lampada spenta per qualche secondo;
• discesa da 100% a 0% in circa 30 secondi (il display mostra Discesa).

Osservare che la luce aumenti e diminuisca in modo regolare. Se qualche tratto non convince, premere MENU per tornare ai punti della discesa e ritoccarli.

Salvare la mappa

Alla fine il display mostra Salva mappa? OK.

• premere OK per salvare: la centralina seleziona Custom e torna alla schermata principale, riprendendo il programma in corso;
• con UP o DOWN si possono scegliere invece Rifai, per ripetere la mappatura da capo, oppure Esci senza salv., per uscire lasciando invariata la mappa salvata in precedenza.

Finché non si conferma Salva mappa? OK, l'eventuale mappa già presente resta valida e continua a essere usata.

Messaggi durante la mappatura

Display	Significato	Cosa fare
ERR 9 / Premi OK all'avvio	la frequenza di rete misurata è diversa da quella impostata in Frequenza rete	premere OK per uscire, correggere Frequenza rete e ripetere la mappatura
ERR con un numero / Premi OK al salvataggio	alcuni punti della mappa non sono validi	premere OK per tornare ai punti da correggere; MENU esce senza salvare
! a destra del valore	è stato raggiunto il limite di regolazione del punto	il valore non può andare oltre in quella direzione
ok? dopo il punto	conferma finale del punto cercato all'inizio	controllare la lampada e confermare con OK
STOP / Premi OK	la prova è stata interrotta da una protezione	OK riprende la procedura, MENU esce

Usare o ritoccare la mappa salvata

Nella schermata Dimmeraz. tipo la voce Custom indica sulla destra lo stato della mappa:

Simbolo a destra di Custom	Significato
>	mappa presente e utilizzabile: OK la seleziona, RIGHT apre il ritocco dei punti
--	nessuna mappa salvata: OK avvia la mappatura
Hz	la mappa è stata creata con una frequenza di rete diversa da quella impostata: OK avvia una nuova mappatura

Il ritocco ripercorre la stessa sequenza della mappatura partendo dai valori salvati: premendo OK senza modifiche i punti restano invariati. Per creare una mappa completamente nuova usare la voce Mappa lampada.

Avviso "Rifare mappa"

Se è selezionato Custom ma la mappa non è utilizzabile, per esempio dopo aver cambiato la Frequenza rete, la centralina continua a funzionare comandando la lampada con il profilo OSRM-11W-602557 e la schermata principale alterna l'avviso Rifare mappa. In questo caso ripetere la mappatura oppure riportare la frequenza di rete al valore con cui la mappa era stata creata.

Dimmer e neon

SOL-7000 è stato progettato con due uscite separate per il controllo dell'illuminazione. Per riconoscere fisicamente le prese e il cablaggio, vedere anche Collegamenti elettrici.

• uscita Lampada, dimmerabile, usata per realizzare alba e tramonto;
• uscita Neon, ON/OFF, usata per comandare l'illuminazione principale durante il giorno quando l'impianto la prevede.

Perché esistono due uscite

In passato alba e tramonto venivano normalmente realizzati con lampade a incandescenza.

Queste lampade permettevano una variazione graduale della luminosità, ma consumavano molto rispetto alla luce prodotta. Per questo non era conveniente lasciarle accese alla massima potenza per tutta la giornata.

La soluzione tradizionale era usare:

• una lampada a incandescenza dimmerabile per alba e tramonto;
• uno o più neon per la luce principale durante il giorno.

Il programmatore gestiva automaticamente il passaggio: al termine dell'alba accendeva il neon e gestiva la lampada secondo la modalità scelta; prima del tramonto preparava il processo inverso, così la lampada dimmerabile poteva realizzare la diminuzione graduale della luce.

Uso con lampade LED moderne

Con le lampade LED dimmerabili, mantenere due sistemi separati non è sempre necessario.

Una lampada LED dimmerabile può realizzare alba, luce diurna e tramonto con consumi molto più bassi rispetto alle vecchie lampade a incandescenza.

Per questo SOL-7000 permette di scegliere la configurazione più adatta all'impianto installato.

Percorso menu

Percorso:

MENU -> Modalita uso

Schermata visualizzata:

• Modalita uso

Con UP e DOWN si sceglie il modo di funzionamento. Con OK si conferma.

Dopo OK:

• con Solo lampada compare Limite lampada;
• con le altre modalità il display torna alla schermata principale.

Con MENU si passa a Limite lampada (solo con Solo lampada) oppure a Dimmeraz. tipo.

Valore di fabbrica: Lampada+Neon.

Modalità disponibili

Valore display	Significato
Lampada+Neon	funzionamento tradizionale: alba e tramonto sulla lampada, luce diurna sul neon
Solo lampada	alba, giorno e tramonto realizzati dalla sola uscita dimmerabile
Lamp(ON)+Neon	lampada dimmerabile e neon accesi insieme durante la luce piena

Lampada + Neon

Questa modalità mantiene il funzionamento classico dei programmatori Season Generator.

La lampada viene usata per alba e tramonto, mentre l'uscita neon gestisce l'illuminazione principale durante il giorno.

È una configurazione utile negli impianti già esistenti oppure quando, oltre alle lampade dimmerabili, si vogliono usare neon o altre sorgenti luminose specifiche.

Il passaggio tra lampada e neon viene gestito automaticamente dal programmatore.

Solo Lampada LED

Questa modalità è pensata per impianti realizzati esclusivamente con lampade LED dimmerabili.

In questo caso è sufficiente usare l'uscita lampada. La stessa uscita gestisce:

Alba -> Luce diurna -> Tramonto

Terminata l'alba, la lampada rimane accesa alla luminosità prevista durante tutta la giornata. All'orario programmato inizia il tramonto, con riduzione progressiva fino allo spegnimento o alla luce notturna.

Non è obbligatorio installare un secondo sistema di illuminazione collegato all'uscita neon.

Negli allevamenti è comunque consigliabile installare almeno due lampade LED dimmerabili, per esempio alle due estremità della stanza. In questo modo la luce è distribuita meglio e, in caso di guasto di una lampada, resta disponibile un'altra sorgente luminosa.

In questa configurazione è disponibile anche il menu Limite lampada, che permette di scegliere un massimo fisso o stagionale.

Lampada ON + Neon ON

Questa modalità permette di usare contemporaneamente entrambe le sorgenti luminose durante il giorno.

La lampada LED dimmerabile esegue normalmente l'alba. Quando raggiunge la luminosità massima, il programmatore accende anche l'uscita neon.

Durante il periodo di luce piena restano accesi:

Lampada LED + Neon

In questo modo è possibile ottenere la massima quantità di luce disponibile durante il giorno.

All'avvicinarsi del tramonto, il programmatore gestisce automaticamente la sequenza necessaria affinché la lampada dimmerabile possa eseguire la diminuzione progressiva della luminosità.

Questa configurazione è utile quando la sola illuminazione LED dimmerabile non è sufficiente oppure quando si vuole mantenere e usare anche l'impianto neon già presente.

Tipo dimmerazione

Percorso:

MENU -> Dimmeraz. tipo

La schermata mostra il profilo usato per la lampada.

Può comparire:

• PHP-11.2W-347946;
• OSRM-11W-602557;
• LXM-11W-977813;
• Incandescenza;
• Custom, la mappa creata sul posto;
• Mappa lampada, per creare una nuova mappa della lampada installata.

Scegliere sempre il profilo coerente con il modello esatto della lampada installata. Se la lampada non corrisponde a nessun profilo, usare la procedura Mappa lampada descritta in Profili lampada.

Premendo MENU dalla schermata Dimmeraz. tipo si accede alla Frequenza rete, da impostare in base alla rete elettrica realmente disponibile nel luogo di installazione.

In sintesi

La scelta della modalità dipende dal tipo di impianto e dalla quantità di luce necessaria nell'ambiente.

Modalità	Uso consigliato
Lampada+Neon	alba e tramonto sulla lampada, luce diurna principalmente tramite neon
Solo lampada	alba, luce diurna e tramonto interamente sulla lampada LED dimmerabile
Lamp(ON)+Neon	lampada e neon accesi insieme per ottenere più luce durante il giorno

Frequenza rete

A cosa serve

SOL-7000 regola la lampada dimmerabile sincronizzandosi con la frequenza della rete elettrica. La nuova impostazione Frequenza rete permette di scegliere tra 50 Hz e 60 Hz, in modo che alba, tramonto e livello della lampada vengano calcolati in modo coerente con la rete disponibile.

L'impostazione non cambia gli orari del programma, il fotoperiodo o le tabelle selezionate. Agisce solo sul modo in cui la centralina pilota la lampada dimmerabile durante le rampe luminose.

Quando usare 50 Hz

50 Hz è l'impostazione predefinita ed è quella normalmente usata in Italia e nella maggior parte dei Paesi europei.

Dopo l'aggiornamento del firmware, una centralina che non aveva ancora questa impostazione viene configurata automaticamente a 50 Hz.

Quando usare 60 Hz

Se l'impianto è installato in un Paese o in un edificio alimentato realmente a 60 Hz, selezionare 60 Hz.

Non modificare questa voce in base al tipo di lampada o al Paese di vendita: conta esclusivamente la frequenza della rete elettrica che alimenta SOL-7000. In caso di dubbio, far verificare l'impianto da un elettricista qualificato.

Percorso menu

1. aprire MENU -> Dimmeraz. tipo;
2. dalla schermata Dimmeraz. tipo, premere MENU;
3. il display mostra Frequenza rete;
4. usare UP o DOWN per scegliere 50 Hz oppure 60 Hz;
5. premere OK per salvare e tornare alla schermata principale.

Perché scegliere il valore corretto

Con la frequenza corretta, la centralina colloca il comando di dimmerazione nel punto adatto del ciclo elettrico e mantiene più regolare la risposta della lampada durante alba, tramonto, luce notturna e ispezione notturna.

Un valore non coerente con la rete può rendere meno regolare la dimmerazione. Se dopo una modifica la lampada sfarfalla o non segue correttamente la rampa, riportare il valore alla frequenza reale della rete e verificare il profilo lampada selezionato.

Frequenza rete e Mappa lampada

La mappa creata con la procedura Mappa lampada vale solo per la frequenza di rete con cui è stata creata. Se la frequenza viene cambiata, la voce Custom mostra Hz e la centralina comanda la lampada con il profilo OSRM-11W-602557 finché non si ripete la mappatura o si ripristina la frequenza precedente. Vedere Profili lampada.

Nota per gli impianti con neon

La voce Frequenza rete riguarda la sola uscita Lampada dimmerabile. L'uscita Neon continua a lavorare con il comportamento ON/OFF previsto dalla modalità di uso selezionata.

Luce notturna

A cosa serve

La funzione Luce Notturna permette di mantenere automaticamente una piccola intensità luminosa durante la fase notturna.

Può essere utile quando non si vuole lasciare il locale completamente al buio e si desidera conservare un debole riferimento luminoso. Il livello deve comunque restare chiaramente distinto dalla luce diurna, per non annullare l'alternanza tra giorno e notte prevista dal programma.

Sul SOL-7000 la luce notturna viene ottenuta attraverso la lampada collegata all'uscita dimmerabile. Durante questo livello notturno l'uscita Neon resta spenta.

Percorso menu

Percorso:

MENU -> Luce Notturna

Schermata visualizzata:

• Luce Notturna

Valori

Il display mostra:

• OFF, quando la luce notturna è disattivata;
• una percentuale, quando è attiva.

Il valore massimo impostabile è 50 %.

Impostando OFF, al termine del tramonto la lampada viene portata allo spegnimento previsto dal programma.

Comandi

• UP aumenta il valore;
• DOWN diminuisce il valore;
• OK salva;
• MENU passa alla funzione successiva.

Uso consigliato

Usare valori bassi, sufficienti a evitare buio completo senza trasformare la notte in una fase diurna.

Dopo la modifica, osservare il comportamento reale della lampada: alcune lampade LED possono avere una soglia minima sotto la quale non restano stabili.

Funzionamento durante il ciclo giornaliero

Durante il tramonto SOL-7000 riduce gradualmente la lampada. Se Luce Notturna è attiva, la discesa termina al basso livello impostato invece di arrivare al buio completo.

Quando inizia la successiva alba, la centralina riparte dal livello notturno e aumenta progressivamente la luce secondo durata, programma e profilo lampada selezionato.

Esempio pratico

Con Luce Notturna impostata al 5 %, il tramonto porta gradualmente la lampada fino al basso livello configurato e la mantiene come riferimento durante la notte. Con OFF, invece, la lampada si spegne completamente al termine della rampa.

Verificare sempre il risultato con il modello di lampada realmente installato. Se a un valore molto basso la lampada sfarfalla o si spegne in modo irregolare, aumentare leggermente il livello oppure controllare che sia selezionato il profilo lampada corretto.

Differenza dall'ispezione notturna

La Luce Notturna fa parte del funzionamento automatico e può restare attiva durante tutta la notte.

L'Ispezione Notturna è invece una funzione temporanea: si attiva quando serve entrare nella stanza, può essere fermata al livello sufficiente per vedere e deve essere disattivata al termine della visita.

Ispezione notturna

L'ispezione notturna serve per entrare nella stanza quando la luce è spenta e fare una breve visita disturbando il meno possibile gli uccelli.

Premendo il tasto INSP. il programmatore avvia una piccola alba veloce: la luce sale gradualmente invece di accendersi di colpo. Durante l'ispezione la spia dedicata resta accesa, così è chiaro che il programma normale è momentaneamente sospeso.

Quando la luce ha raggiunto un'intensità sufficiente per vedere dentro la stanza, premere di nuovo INSP.. In questo modo il livello viene bloccato al punto raggiunto, senza far salire ulteriormente la luce.

Se il tasto non viene premuto una seconda volta, l'ispezione continua a salire fino al livello previsto dalla configurazione, e negli impianti con neon può arrivare anche all'accensione del neon.

Al termine della visita premere ancora INSP. per uscire dall'ispezione. La spia deve spegnersi: solo così SOL-7000 torna al programma principale. Se l'ispezione resta attiva, la luce può rimanere accesa e il normale ciclo giorno-notte viene escluso.

Uso del pulsante

Il pulsante INSP. lavora a stati:

Pressione	Effetto
prima pressione	avvia l'ispezione e fa salire gradualmente la luce
seconda pressione	blocca la luce al livello raggiunto
pressione finale	termina l'ispezione e riporta il dispositivo al programma principale

La spia indica lo stato dell'ispezione:

Spia	Stato
accesa fissa	la luce sta salendo (prima pressione)
lampeggiante	il livello è bloccato (seconda pressione)
spenta	ispezione terminata: la luce scende con la durata impostata in Uscita ispezione (terza pressione)

Se la luce del programma è già più alta di quella dell'ispezione, l'ispezione non la abbassa: resta la luce più alta tra le due.

Prima di lasciare l'ambiente, verificare sempre che la spia di ispezione sia spenta.

Percorso menu

Percorso:

MENU -> Ingresso ispez.

Schermate visualizzate:

1. Ingresso ispez.
2. Uscita ispezione

Ingresso ispez.

Imposta in quanti minuti la luce sale quando si attiva l'ispezione.

Uscita ispezione

Imposta in quanti minuti la luce scende quando si esce dall'ispezione.

Valori ammessi per entrambe le schermate: da 1 a 100 minuti. Valore di fabbrica: 1 minuto.

Comandi

• UP aumenta il valore;
• DOWN diminuisce il valore;
• OK su Ingresso ispez. conferma e passa a Uscita ispezione;
• OK su Uscita ispezione salva e torna alla schermata principale;
• MENU passa alla funzione successiva, Modifica / Ora e Data.

Pulsante remoto

Il comando di ispezione notturna può essere portato anche lontano dalla centralina, per esempio vicino alla porta della stanza.

Season Generator può fornire un kit opzionale per remotare il pulsante. In alternativa, dove lo schema del prodotto lo prevede, è possibile usare un contatto a pulsante pulito, installato in un frutto dell'impianto elettrico: premendo quel pulsante si ottiene lo stesso effetto del tasto INSP. sul programmatore.

Il contatto remoto deve essere solo un pulsante, senza portare tensione esterna alla centralina.

Verifica pratica

Durante il collaudo:

1. attivare ispezione durante fase notturna;
2. verificare salita progressiva;
3. premere di nuovo INSP. quando la luce è sufficiente per vedere;
4. verificare che il livello resti bloccato;
5. premere ancora INSP. per uscire;
6. verificare che la spia sia spenta;
7. controllare che il programma principale riprenda.

Spegnimento automatico di sicurezza

Se l'ispezione viene lasciata attiva per errore, il firmware di riferimento la termina automaticamente dopo 200 minuti, usando la rampa di uscita configurata.

È una protezione di sicurezza, non un modo normale per concludere la visita: al termine dell'ispezione premere sempre INSP. e verificare che la spia sia spenta.

Risparmio energetico

La funzione Risparmio energetico permette di ridurre il consumo dell'impianto di illuminazione sfruttando, quando disponibile, la luce naturale proveniente dall'esterno.

Lo scopo è semplice: se durante alcune ore della giornata la luce solare che entra dalle finestre è sufficiente a illuminare correttamente il locale, non è necessario mantenere accese le lampade dell'impianto.

La funzione non modifica il programma giornaliero di alba e tramonto. Il programma resta quello scelto dall'utente; il risparmio energetico interviene solo quando l'impianto può evitare di usare luce artificiale.

Sono disponibili due modalità principali:

• risparmio energetico a orario, senza sensore;
• risparmio energetico con sensore di luminosità, se previsto dalla versione installata.

Percorso menu

Percorso:

MENU -> Risparmio -> Energetico

Schermate visualizzate:

1. Risparmio / Energetico
2. Risp. energetico

La schermata Risp. energetico può mostrare:

• Disabilitato
• Senza sensore
• Con sensore

Con UP e DOWN si cambia modalità. Con OK si conferma.

Premendo MENU sulla prima schermata Risparmio / Energetico si passa a Luce Notturna.

Valore di fabbrica: Disabilitato.

Disabilitato

Con Disabilitato, SOL-7000 segue solo il programma luce selezionato.

Usare questa modalità quando non si vuole nessuno spegnimento aggiuntivo.

Risparmio a orario

La modalità Senza sensore non richiede alcun sensore di luminosità.

L'utente imposta un intervallo della giornata durante il quale sa che il locale riceve normalmente una quantità sufficiente di luce naturale.

Esempio:

• il programma giornaliero prevede inizio alba alle 06:30;
• il tramonto è previsto alle 21:00;
• il locale è ben illuminato dalle finestre tra le 11:00 e le 14:00.

In questo caso si può impostare 11:00 -> 14:00 come periodo di risparmio energetico.

Durante questo intervallo SOL-7000 spegne l'illuminazione dell'impianto, evitando consumo quando la luce artificiale non è necessaria. Terminato l'intervallo, il programmatore riprende automaticamente la normale gestione prevista dal programma giornaliero.

Questa soluzione è indicata quando la luce naturale del locale è prevedibile e abbastanza costante.

Schermate visualizzate:

1. Spegni sistema / Dalle ore:
2. Spegni sistema / Fino ore
3. Spegni-Accendi / Graduale:

Dalle ore

Imposta l'orario di inizio spegnimento.

Comandi:

• LEFT aumenta le ore;
• UP aumenta i minuti;
• OK conferma.

Fino ore

Imposta l'orario di fine spegnimento.

Comandi:

• LEFT aumenta le ore;
• UP aumenta i minuti;
• OK conferma.

Dalle ore deve essere prima di Fino ore nello stesso giorno. L'intervallo non può superare la mezzanotte: per esempio 22:00 -> 02:00 non funziona.

Graduale

Valori:

• SI, scelto con UP;
• NO, scelto con DOWN.

OK salva e torna alla schermata principale.

Con SI, spegnimento e riaccensione avvengono in modo graduale. Con NO, il passaggio è diretto.

Risparmio con sensore di luminosità

La modalità Con sensore permette al programmatore di decidere automaticamente quando la luce naturale presente nel locale è sufficiente.

SOL-7000 può usare:

• il sensore integrato, disponibile sul SOL-7000;
• la fotocellula esterna, disponibile come kit optional Season Generator.

Schermate visualizzate:

1. Soglia sensore
2. Sensibilita'
3. Spegni-Accendi / Graduale:

Sensore integrato SOL-7000

Quando viene utilizzato il sensore integrato, la posizione del programmatore è molto importante.

La centralina deve essere installata fuori dalla stanza, oppure in una posizione in cui il sensore non venga illuminato direttamente dalle luci comandate dall'impianto.

Il sensore non deve leggere direttamente:

• la luce di alba;
• la luce di tramonto;
• la luce principale o il neon.

Se il sensore viene colpito dalle stesse lampade comandate dal programmatore, si crea un conflitto: SOL-7000 non riesce più a distinguere correttamente la luce naturale proveniente dall'esterno dalla luce artificiale dell'impianto.

La posizione della centralina deve quindi permettere al sensore di valutare la luminosità naturale disponibile nel locale.

Fotocellula esterna

In alternativa è possibile usare la fotocellula esterna, disponibile come kit optional.

La fotocellula per il risparmio energetico non è equivalente ad altri sensori o pulsanti usati per funzioni diverse e non deve essere autocostruita dall'utente.

Il kit deve essere acquistato da Season Generator, collegato secondo le istruzioni previste e tarato dopo l'installazione.

Taratura della soglia

La taratura permette di indicare al programmatore quale livello di luce naturale deve essere considerato sufficiente.

Procedura consigliata:

1. impostare Risp. energetico su Con sensore e confermare con OK;
2. attendere un momento della giornata in cui la luce naturale proveniente dalle finestre illumina il locale in modo soddisfacente;
3. nella schermata principale attendere o scorrere con DOWN fino alla pagina Luminosita': il valore indica la luce letta in questo momento dal sensore; annotarlo;
4. entrare nel menu Risparmio / Energetico, confermare Con sensore e impostare Soglia sensore al valore annotato;
5. impostare Sensibilita';
6. scegliere con Graduale: se spegnimento e riaccensione devono essere graduali o immediati.

La pagina Luminosita' compare nella schermata principale solo con la modalità Con sensore.

Soglia sensore

Valori: OFF oppure da 1 % a 100 %.

Con OFF e OK il controllo con sensore viene disattivato e il display torna alla schermata principale.

Sensibilità

Sensibilita' imposta il margine usato per evitare accensioni e spegnimenti continui quando la luce naturale è vicina alla soglia.

Valori: OFF oppure da 1 % a 20 %.

La luce artificiale si spegne quando la luminosità supera la soglia. Torna ad accendersi quando la luminosità scende fino alla soglia meno la sensibilità. Esempio: soglia 60 %, sensibilità 10 %: la luce si spegne sopra il 60 % e si riaccende quando la luminosità scende al 50 %.

Funzionamento automatico

Dopo la taratura, il funzionamento è automatico.

SOL-7000 confronta la luminosità rilevata dal sensore con la soglia impostata. Quando la luce naturale supera la soglia, il programmatore considera il locale sufficientemente illuminato dall'esterno e interviene sull'illuminazione artificiale secondo la modalità scelta.

Quando la luce naturale non è più sufficiente, il sistema torna alla normale gestione dell'illuminazione prevista dal programma.

In questo modo le lampade restano accese solo quando sono realmente necessarie, riducendo il consumo senza cambiare il programma di alba e tramonto.

Ora e data

SOL-7000 usa un orologio interno per calcolare programmi, orari e progressioni giornaliere.

Perché è importante

Data e ora corrette sono necessarie per:

• alba;
• tramonto;
• programmi automatici;
• progressioni stagionali;
• AstroGPS;
• Personale2.

Percorso menu

Percorso:

MENU -> Modifica -> Ora e Data

Schermate visualizzate:

1. Modifica / Ora e Data
2. Ora/Data

Impostazione

La schermata Ora/Data permette di impostare ora, minuti, giorno, mese e anno.

Comandi:

• LEFT aumenta le ore;
• UP aumenta i minuti;
• DOWN aumenta il giorno;
• RIGHT aumenta il mese;
• MENU aumenta l'anno, da 2018 a 2099;
• OK conferma e torna alla schermata principale.

In questa schermata MENU non porta alla voce successiva, perché aumenta l'anno. Per uscire confermare con OK, oppure attendere 30 secondi senza premere tasti: in questo caso ora e data non vengono modificate.

Il passaggio tra ora solare e ora legale non è automatico. Quando cambia l'ora, correggere l'orario a mano.

Modificare ora e data fa ripartire da zero il contatore dei giorni del programma Personale. Vedere Tabella Personale.

Impostare data e ora alla prima accensione e ricontrollarle dopo lunghi periodi senza alimentazione.

Se il dispositivo viene usato per programmi stagionali o per traslare gradualmente il fotoperiodo, l'orologio deve essere mantenuto corretto.

Controlli periodici

Verificare periodicamente:

• ora corrente;
• data;
• programma selezionato;
• coerenza tra orario visualizzato e ciclo luce desiderato.

Assistenza

Se l'orario si sposta in modo evidente o il programma non segue gli orari impostati, contattare assistenza indicando modello, data di acquisto e comportamento osservato.

Troubleshooting

Questa pagina raccoglie controlli rapidi prima di contattare assistenza.

Il dispositivo non si accende

Controllare:

• alimentazione presente;
• protezioni a monte;
• cablaggio;
• fusibili se previsti;
• assenza di corto circuito;
• corretta revisione hardware.

Non aprire il dispositivo.

Il display si accende ma la lampada no

Controllare:

• programma selezionato;
• ora e data;
• profilo lampada;
• configurazione uscita;
• lampada compatibile;
• collegamenti e morsetti.

La lampada sfarfalla

Possibili cause:

• lampada non dimmerabile;
• profilo lampada errato;
• minimo stabile troppo basso;
• cablaggio non idoneo;
• disturbi o carico non compatibile.

Provare con una lampada fornita o verificata da Season Generator. Se la lampada installata non corrisponde a nessun profilo, creare una mappa dedicata con la procedura Mappa lampada (vedere Profili lampada).

La schermata principale mostra "Rifare mappa"

È selezionato il profilo Custom, ma la mappa salvata non è utilizzabile con l'impostazione attuale, per esempio perché è stata cambiata la Frequenza rete. La lampada continua a funzionare con il profilo OSRM-11W-602557.

Ripetere la mappatura da MENU -> Dimmeraz. tipo -> Mappa lampada, oppure riportare la frequenza di rete al valore con cui la mappa era stata creata.

Il neon non si attiva

Controllare:

• modalità Lampada+Neon;
• versione prodotto;
• cablaggio neon;
• profilo lampada;
• fine rampa tramonto;
• eventuali protezioni attive.

Se il neon non si attiva nel punto previsto, verificare collegamenti e configurazione della modalità uscita.

Interviene protezione temperatura

Il display mostra Temp superata! e Attendi raffr..

La temperatura interna ha raggiunto 70 °C. SOL-7000 spegne le uscite e i tasti non sono attivi. Quando la temperatura scende a 60 °C, la centralina riparte da sola.

Controllare:

• ventilazione;
• temperatura ambiente;
• carico collegato;
• posizione centralina;
• dissipazione.

La temperatura attuale si legge nella schermata Temp.disp. (vedere Pannello e comandi).

Interviene protezione corrente

Il display mostra Corr superata! e Reset sistema.

La corrente è rimasta oltre il limite (di fabbrica 2,20 A) per 10 secondi, oppure ha superato 4 A anche per un istante. SOL-7000 spegne le uscite e i tasti non sono attivi. Le uscite restano spente finché la centralina non viene spenta e riaccesa.

Controllare:

• potenza lampada;
• corto o falso contatto;
• carico non compatibile;
• assorbimento durante alba/tramonto.

Spegnere la centralina, verificare il carico e riaccendere solo dopo aver rimosso la causa probabile.

L'orario si sposta

Controllare:

• ora e data impostate;
• eventuali lunghi periodi senza alimentazione;
• coerenza tra data corrente e programma selezionato.

Informazioni da preparare

Per assistenza preparare:

• foto del prodotto;
• foto cablaggio;
• modello lampada;
• profilo lampada;
• programma selezionato;
• descrizione del problema;
• eventuali foto o video del comportamento.

Specifiche tecniche

Questa pagina riporta i dati generali del prodotto. I valori elettrici commerciali definitivi devono essere controllati con scheda tecnica e fascicolo prodotto.

Identificazione

Voce	Valore
Prodotto	SOL-7000
Marchio	Season Generator
Tipo	programmatore professionale di fotoperiodo
Funzione	gestione alba-tramonto e fotoperiodo
Uscite	lampada, neon e dimmerazione secondo configurazione
Interfaccia	display e tasti frontali
Memoria impostazioni	permanente

Funzioni principali

Funzione	Descrizione
Programmi	Personale, Personale2, AstroGPS, Manuale e tabelle precaricate
Rampe	alba e tramonto graduali
Lampade	profili dedicati per lampade dimmerabili compatibili e mappa lampada creata sul posto
Neon	modalità lampade + neon o lampade mantenute insieme al neon
Luce notturna	regolazione percentuale, se abilitata
Risparmio energetico	fascia oraria o sensore luce, secondo versione
Lingue	menu multilingua

Dati del prodotto

Per i dati elettrici e meccanici definitivi fare riferimento all'etichetta del prodotto e alla scheda tecnica fornita con la centralina.

Verificare sempre che tensione, carico massimo, ambiente di installazione e collegamenti siano compatibili con la versione effettivamente installata.

Conformità e garanzia

Uso previsto

SOL-7000 è destinato alla gestione professionale del fotoperiodo tramite lampade e sistemi compatibili.

Qualsiasi uso diverso da quello previsto, o non coerente con le istruzioni tecniche, è considerato improprio.

Conformità

La conformità del prodotto viene valutata sulla configurazione effettiva fornita e sugli accessori utilizzati.

Per una corretta installazione considerare sempre:

• revisione hardware;
• versione prodotto;
• accessori;
• cablaggio;
• alimentazione;
• ambiente di installazione;
• documentazione tecnica fornita con il prodotto.

RAEE

Il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici.

A fine vita deve essere conferito secondo le regole locali presso centri o servizi autorizzati per apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Garanzia

La garanzia copre i difetti secondo i termini di legge e le condizioni commerciali applicabili.

La garanzia non copre danni causati da:

• installazione errata;
• uso improprio;
• carichi non compatibili;
• superamento dei limiti dichiarati;
• modifiche non autorizzate;
• apertura del dispositivo;
• modifiche software non autorizzate;
• eventi esterni o sovratensioni;
• mancato rispetto delle istruzioni.

Assistenza

Prima di richiedere assistenza preparare:

• modello prodotto;
• numero ordine o riferimento acquisto;
• foto installazione;
• profilo lampada;
• descrizione del problema;
• foto o video del problema se disponibili.

Contatti

Voce	Dato
Email	info@seasongenerator.it
Web	www.seasongenerator.it