Aller au contenu principal

Manuel complet SOL-LED+

Version imprimable

Version appareil: SOL-LED+

Firmware de référence: SOL-LED+ V9.8 B113 260826

Manuel mis à jour: 31/08/2026

Manuel SOL-LED+​

Bienvenue dans la documentation officielle du contrôleur photopériodique professionnel SOL-LED+.

Indice​

Présentation​

  • Présentation du système
  • Domaines d'application
  • Principe de fonctionnement

###Installation

  • Sécurité
  • Panneau, lumières et bornes -Installation
  • Première configuration

Programmation​

  • Programme manuel
  • Programme personnel
  • Programme personnel 2
  • AstroGPS
  • Tableaux automatiques

Fonctionnalités avancées​

  • Intensité et luminosité maximales
  • Relais
  • Veilleuse
  • Inspection de nuit
  • Économie d'énergie
  • Utilisation des chambres

Assistance​

  • Manuel PDF complet
  • PDF téléchargeable complet
  • FAQ
  • Dépannage

Informations techniques​

  • Spécifications techniques
  • Conformité CE
  • Garantie
  • Comparaison entre SOL-LED Plus, SOL-LED et SOL-7000

Informations importantes​

Les noms des fonctions, menus et programmes présentés dans cette documentation correspondent aux mots affichés sur l'écran de l'appareil.

En cas de différences entre la documentation et l'affichage, reportez-vous toujours aux indications affichées sur l'appareil.

#Présentation

Qu'est-ce que SOL-LED+​

SOL-LED+ est un régulateur photopériodique professionnel conçu pour la gestion automatique des systèmes d'éclairage LED alimentés par une très basse tension continue.

L'appareil permet de simuler de manière naturelle :

  • l'aube
  • jour
  • coucher de soleil
  • veilleuse

La gestion automatique de la photopériode permet de reproduire les variations saisonnières de la durée d'éclairage au cours de l'année.

A quoi sert la photopériode​

Une centrale aube-crépuscule permet de gérer automatiquement l'éclairage de la ferme. Régule progressivement l'allumage, l'extinction et l'intensité lumineuse, en évitant les transitions brusques entre l'obscurité et la pleine lumière.

En ornithologie, une gestion régulière des heures de clarté peut permettre d'accompagner le repos, la mue, la préparation à la reproduction et le chant, toujours dans le respect des besoins biologiques des animaux.

Pour ceux qui élèvent des leurres vivants, le contrôle progressif du cycle lumière-obscurité permet de simuler la tendance saisonnière dans une pièce fermée et de préparer les animaux à la période de chasse avec des transitions plus naturelles. L'utilisation doit toujours être conforme à la réglementation en vigueur et aux bonnes pratiques d'élevage et de bien-être animal.

Principales fonctionnalités​

  • Deux salles avec programmes et paramètres séparés
  • Simulation progressive du lever et du coucher du soleil
  • Programmes automatiques annuels
  • Programmation personnalisée -Mode AstroGPS -Mode 1 chambre ou 2 chambres
  • Veilleuse
  • Économie d'énergie
  • Inspection de nuit
  • Stockage permanent des paramètres
  • Interface multilingue

Gestion des salles​

SOL-LED+ gère deux sorties programmables.

Dans le menu de l'appareil, vous pouvez choisir la méthode d'utilisation :

  • 2 chambres : les deux sorties fonctionnent comme des salles indépendantes ;
  • 1 chambre : la deuxième sortie suit la première, utile lorsque l'on souhaite piloter le même environnement avec les deux sorties, par exemple pour répartir la puissance sur deux groupes de LED.

En mode 2 chambres, chaque pièce peut utiliser :

  • différents programmes
  • différents paramètres
  • différentes heures de programme
  • différentes configurations

Les deux salles partagent la même horloge interne.

Philosophie de fonctionnement​

SOL-LED+ a été conçu pour simplifier la gestion de la photopériode.

L'utilisateur peut choisir entre :

  • programmes automatiques
  • programmes personnalisés
  • mode astronomique basé sur les coordonnées GPS

Une fois la configuration initiale terminée, l'appareil gère automatiquement les modifications quotidiennes.

### Candidatures

SOL-LED+ peut être utilisé dans tous les environnements où il est nécessaire de contrôler automatiquement la photopériode à l'aide d'un éclairage LED.

Exemples :

  • l'élevage
  • entretien
  • reproduction
  • les serres
  • environnements contrôlés
  • applications expérimentales

Panneau de configuration​

Les boutons principaux sont MENU, OK, les flèches directionnelles et INSP. pour l'inspection nocturne.

Les feux avant indiquent la référence de la pièce 1, la pièce 2 et l'état du contrôle nocturne N.I..

Pour reconnaître les codes de connexion, consulter le chapitre Panneau, Indicateurs et Bornes.

Panneau avant, commandes et bornes SOL-LED Plus

Sécurité​

Informations générales​

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'installer ou d'utiliser SOL-LED+.

Une installation incorrecte peut entraîner des dysfonctionnements du système ou endommager l’équipement connecté.

Conservez ce manuel pour référence future.

Avertissements​

  • N'ouvrez pas l'appareil.
  • Ne modifiez pas le logiciel interne de l'appareil sans autorisation.
  • N'effectuez pas de réparations non autorisées.
  • Ne dépassez pas les limites électriques déclarées.
  • N'utilisez pas l'appareil dans des environnements inappropriés.
  • Installez et câblez le produit uniquement avec l'alimentation électrique débranchée.

Utilisation prévue​

SOL-LED+ est conçu exclusivement pour le contrôle de systèmes d'éclairage LED alimentés par une très basse tension continue.

Toute utilisation différente de celle prévue est considérée comme inappropriée.

Puissance​

SOL-LED+ doit être alimenté exclusivement avec une tension continue stabilisée entre 12V DC et 24V DC.

Avant de mettre sous tension, vérifiez :

  • polarité correcte ;
  • tension d'alimentation ;
  • la bonne taille des câbles ;
  • compatibilité du système connecté.

Limites de charge​

L'appareil dispose de deux sorties/pièces indépendantes. Le courant maximum autorisé est de 2,5 A par sortie.

Ne connectez pas de lampes 230 V, de charges inductives, de pilotes de LED externes inattendus ou d'appareils non compatibles avec les spécifications du produit.

### Protection de l'eau

L'appareil n'est pas conçu pour être directement exposé à :

  • la pluie ;
  • des projections d'eau ;
  • la condensation ;
  • immersion.

Installez le produit dans un environnement sec et protégé.

Eau, éclaboussures et bains​

L'unité de commande, l'alimentation, les barres LED, les connecteurs et les câbles ne sont pas protégés contre les jets d'eau, les éclaboussures ou l'immersion, sauf si un indice IP différent est expressément indiqué sur la plaque signalétique du produit individuel.

Dans les exploitations agricoles, positionnez les abreuvoirs et les bacs de bain de manière à ce que l'eau et les éclaboussures ne puissent atteindre les équipements électriques, les branchements ou les barres LED. N'installez pas les barres sous les spots de la salle de bain ou dans les zones où de l'eau peut couler sur les connecteurs.

Si un composant ou un câble est mouillé :

  1. retirez immédiatement l'alimentation électrique en amont ;
  2. ne touchez pas les connecteurs ou les pièces électriques lorsqu'ils sont mouillés ;
  3. ne réactivez pas le système tant qu'il n'a pas été séché, vérifié et jugé approprié par un personnel qualifié.

L'eau et la condensation peuvent provoquer des courts-circuits, de la corrosion, une surchauffe et des dommages aux équipements.

Compatibilité de charge​

Vérifiez toujours que la charge connectée est compatible avec les caractéristiques techniques de l'appareil.

L’utilisation d’équipements incompatibles peut provoquer :

  • un fonctionnement anormal ;
  • réduction des performances ;
  • des dommages permanents.

Remarque concernant l'alimentation électrique et la compatibilité électromagnétique​

SOL-LED+ est un appareil alimenté exclusivement par une très basse tension continue (12-24 V DC) et ne nécessite aucune connexion directe au réseau électrique.

L'appareil peut être alimenté par des piles, des accumulateurs ou des alimentations externes conformes aux spécifications indiquées dans ce manuel.Lorsque SOL-LED+ est installé à l'aide d'une alimentation connectée au réseau électrique, les caractéristiques de compatibilité électromagnétique du système final dépendent également de l'alimentation utilisée, du câblage utilisé et de tout autre équipement éventuellement connecté.

Il est de la responsabilité de l'installateur de vérifier que l'alimentation électrique et le système dans lequel l'appareil est installé sont conformes à la réglementation en vigueur et sont adaptés à l'environnement d'utilisation prévu.

Le fabricant n’est pas responsable des problèmes résultant de l’utilisation d’alimentations, de câblages ou d’équipements externes non conformes ou mal installés.

Modifications non autorisées​

Toute modification matérielle ou logicielle non autorisée peut compromettre :

  • la sécurité ;
  • fiabilité;
  • conformité du produit.

Des modifications non autorisées annuleront la garantie.

Élimination​

A la fin de sa durée d'utilisation, le produit doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur relative aux équipements électriques et électroniques.

Panneau, indicateurs et bornes​

Cette page vous aide à reconnaître les commandes avant, les lumières et toutes les connexions disponibles sur SOL-LED+.

Les images sont spécifiques au modèle SOL-LED+. Les connexions doivent être effectuées uniquement avec l'appareil éteint et hors tension.

Vue générale​

L'image suivante montre le panneau avant complet, avec les écrans, les boutons, les indicateurs des deux pièces et les terminaux disposés dans le même ordre que le produit.

Panneau avant, boutons, voyants et bornes SOL-LED Plus

SOL-LED+ peut gérer deux programmes distincts, indiqués comme pièce 1 et pièce 2. Les LED à côté des symboles de pièce indiquent quelle pièce est affichée à ce moment-là.

Commandes avant​

CommandeFonction
Menuentrez dans le menu et passez à l'élément suivant
OKconfirme la valeur affichée et enregistre la modification
flèche haut/basaugmente ou diminue les valeurs et les options
flèche gauche/droitedéplacer le champ modifiable ou modifier la pièce affichée
N.I.active et gère l'inspection de nuit

Feux avant​

EspionSignification pour l'utilisateur
accueil 1l'écran et les commandes se réfèrent à la salle 1
accueil 2l'écran et les commandes se réfèrent à la salle 2
espion N.I.signale que l'inspection de nuit est active

En mode Usage chambres -> 1 chambre, les sorties de la pièce 2 suivent le programme de la pièce 1. Ce mode permet de répartir l'éclairage d'une même pièce sur deux groupes de LED.

Résumé du terminal​

Le tableau récapitule les bornes de gauche à droite. Les sigles imprimés sur le produit restent identiques dans toutes les langues ; au lieu de cela, les titres et les explications changent, pour rendre la consultation claire même sur le manuel traduit.

BornierPôlesFonctionCourant
OPT-OUTN.I.entrée du bouton d’inspection nocturne à distance, en parallèle du bouton N.I. du panneau—
OPT-OUTS1entrée du capteur de luminosité de la pièce 1—
OPT-OUTS2entrée du capteur de luminosité de la pièce 2—
OPT-OUTGND.commun aux trois signaux N.I., S1 et S2—
IN-POWER+ -alimentation du programmateur, 12 VDC ou 24 VDC stabiliséesomme de toutes les sorties
OUT-SG-1+ B C -barres LED SG PRO à 4 fils, programme pièce 1max. 2,5 A
OUT-SG-2+ B C -barres LED SG PRO à 4 fils, programme pièce 2max. 2,5 A
OUT-1+ -barres ou rubans LED commerciaux à 2 fils, pièce 1max. 2,5 A
OUT-2+ -barres ou rubans LED commerciaux à 2 fils, pièce 2max. 2,5 A
K-1+ -commande de bobine de relais au seuil PWM, programme pièce 1max. 100 mA
K-2+ -commande de bobine de relais au seuil PWM, programme pièce 2max. 100 mA

Alimentation 12-24 V CC​

SOL-LED+ ne se connecte pas directement au secteur. Le réseau 230 V AC alimente une alimentation externe stabilisée ; seule la sortie 12-24 V DC de l'alimentation doit atteindre IN-POWER.

Schéma d'alimentation SOL-LED Plus via alimentation externe 12 ou 24 V DC
PinceFonction
+alimentation positive 12-24 V DC
-alimentation négative

L'alimentation doit être stabilisée et dimensionnée sur la somme des courants absorbés par toutes les sorties utilisées. Pour les grandes installations, il est conseillé de travailler sur 24 V avec des barres LED 24 V : avec le même courant, il est possible d'alimenter une plus grande quantité de barres.

Sorties Season Generator PRO 4 fils​

OUT-SG-1 suit le programme de la strophe 1 ; OUT-SG-2 suit le programme de la salle 2. Ces sorties sont dédiées aux cannes 4 fils Season Generator PRO.

Raccordement entrée-sortie des barres quadrifilaires Season Generator PRO aux deux pièces
PinceCouleur du conducteurFonctionLimite
+rougealimentation barre LED positive2,5 A maximum
Bbleucanal LED bleu / veilleuse100 mA maximum
Cblancréférence principale PWM10 mA maximum
-noirnégatif commun / GND2,5 A maximum

Les barres se connectent les unes après les autres au système in-out. L'agencement est une chaîne d'un point de vue mécanique, mais toutes les barres d'un même canal restent électriquement en parallèle. L’absorption totale ne doit pas dépasser 2,5 A par sortie.

Sorties LED commerciales à 2 fils​

OUT-1 suit le programme de la strophe 1 ; Le OUT-2 suit le programme de la salle 2. Ces sorties alimentent des barres ou bandes LED commerciales 12-24 V DC à deux fils.

Connexion entrée-sortie des barres LED commerciales bifilaires aux deux pièces
PinceCouleur typique du conducteurFonctionLimite
+rougealimentation barre LED positive2,5 A maximum
-noirnégatif commun2,5 A maximum

Dans ce cas également, les barres peuvent être connectées entrée-sortie, à condition qu'elles restent électriquement en parallèle. Ne connectez pas de pilotes externes, de lampes 230 V ou de charges inductives aux sorties LED.

Différence entre 2 et 4 barres métalliques​

Différence électrique entre une barre LED à deux fils et une barre Season Generator PRO à quatre fils

Le fil machine à deux fils reçoit directement le positif et le négatif. La barre Season Generator PRO contient à la place un pilote et reçoit l'alimentation, la commande pour la LED bleue, la référence PWM principale et la masse.

Ne pas intervertir les deux types de sortie : les barres Season Generator PRO doivent être connectées à OUT-SG, tandis que les barres commerciales à deux fils doivent être connectées à OUT.

Accessoires en option OPT-OUT​

La pince OPT-OUT regroupe le bouton d'inspection nocturne à distance et les deux capteurs de luminosité.

Raccordement du bouton d'inspection à distance et des capteurs de luminosité S1 et S2
  • N.I. : bouton déporté parallèle au bouton du panneau ;
  • S1 : capteur de luminosité ambiante 1 ;
  • S2 : capteur de luminosité ambiante 2 ;
  • GND : commun des trois signaux.

Le bouton doit être un simple contact sec. Utilisez uniquement des capteurs compatibles et n'appliquez pas de tensions externes aux N.I., S1, S2 ou GND.

Sorties K-1 et K-2​

Les sorties K-1 et K-2 contrôlent exclusivement les bobines de relais basse tension continue. Ce ne sont pas des contacts de puissance et ne doivent pas alimenter directement les néons, les lampes ou le secteur.

La tension suit celle de IN-POWER : avec l'alimentation de 12 V DC, une bobine est nécessaire sur 12 V DC ; avec l'alimentation électrique de 24 V DC, vous avez besoin d'une bobine pour 24 V DC. Le courant maximum est de 100 mA par sortie.

Le schéma de connexion complet est présenté dans le chapitre [Relais] (./rele#collegamento-bobina-relè).

Raccourci raccourci​

  • barres Season Generator PRO : OUT-SG-1 ou OUT-SG-2 ;
  • barres LED commerciales à deux fils : OUT-1 ou OUT-2 ;
  • bouton télécommande : entre N.I. et GND ;
  • sonde d'ambiance 1 : entre S1 et GND ;
  • sonde d'ambiance 2 : entre S2 et GND ;
  • bobine relais pièce 1 : K-1 ;
  • bobine relais pièce 2 : K-2.

Ne connectez pas directement l'électricité secteur, les lampes 230 V, les pilotes de LED imprévus ou les charges finales aux bornes du programmateur.

#Installation

##Présentation

Avant de procéder à l'installation, lisez attentivement ce chapitre.

Vérifiez que toutes les connexions sont établies avec l'appareil hors tension.

Pour reconnaître les sigles affichés sur les graphiques de la face avant, consultez le chapitre Panneau, Indicateurs et Bornes.

Schéma général du système​

Le schéma montre la structure complète d'une installation avec alimentation externe, deux groupes de barres Season Generator PRO, deux groupes de LED commerciales, bouton à distance, capteurs de luminosité et relais pour éclairage auxiliaire.

Schéma général d'un système complet avec SOL-LED Plus

Il n’est pas nécessaire d’utiliser toutes les sorties et accessoires en même temps. Connectez uniquement ceux requis par votre système.

Contenu du paquet​

Vérifiez la présence des composants suivants :

  • SOL-LED+
  • Manuel d'utilisation
  • Tous les accessoires optionnels

En cas de dommages dus au transport, n'utilisez pas l'appareil.

Positionnement​

Installez l'appareil dans un environnement protégé.

Évitez :

  • exposition directe au soleil ;
  • une humidité excessive ;
  • la condensation ;
  • les poudres conductrices ;
  • les sources de chaleur.

Assurer une ventilation adéquate.

Puissance​

SOL-LED+ doit être alimenté exclusivement en tension continue stabilisée entre :

  • 12 V CC
  • 24 V CC

Vérifiez toujours :

  • polarité correcte ;
  • tension correcte ;
  • puissance disponible adéquate.

Connexion électrique​

Connectez l'alimentation stabilisée aux bornes IN-POWER 12/24VDC en respectant la polarité positive et négative.

Consultez le schéma d'alimentation avant de vous connecter.

Connexion d'éclairage LED​

Les sorties LED permettent un contrôle automatique de l'éclairage grâce à un réglage progressif de la luminosité.

Avant de vous connecter, vérifiez :

  • tension compatible ;
  • courant absorbé ;
  • polarité correcte.

Lien vers la barre SeasonGenerator PRO​

Les sorties OUT-SG-1 et OUT-SG-2 sont dédiées aux barres SeasonGenerator PRO.

PinceFonctionLimite
+alimentation barre LED positive2,5 A maximum
Bcanal LED bleu / veilleuse100 mA maximum
CRéférence PWM lever/jour/coucher du soleil10 mA maximum
-négatif commun2,5 A maximum

Utilisez uniquement des modules compatibles.

Voir le schéma de sortie Season Generator PRO.

Connexion de la barre LED à 2 fils​

Les sorties OUT-1 et OUT-2 sont dédiées aux barres LED commerciales 2 fils alimentées en DC.

PinceFonctionLimite
+alimentation barre LED positive2,5 A maximum
-négatif commun2,5 A maximum

Ne connectez pas de pilotes LED externes, d'alimentations LED, de lampes 230 V ou de charges inductives.

Pour chaque pièce, choisissez le type de sortie adapté à la barre installée : OUT-SG pour les barres SeasonGenerator PRO ou OUT pour les barres LED 2 fils.

Voir le [schéma de sortie LED à deux fils] (./pannello-morsetti#uscite-led-commerciali-a-2-fili).

Connexion Accessoires en option​

Les accessoires en option se connectent aux bornes OPT-OUT et K.

Liens principaux :

  • bouton d'inspection nocturne à distance : entre N.I. et GND ;
  • capteur de luminosité ambiante 1 : entre S1 et GND ;
  • capteur de luminosité ambiante 2 : entre S2 et GND ;
  • bobine relais pièce 1 : sur K-1 + - ;
  • bobine relais pièce 2 : sur K-2 + -.

Pour le bouton et les capteurs, voir le [schéma OPT-OUT] (./pannello-morsetti#accessori-opzionali-opt-out). Pour les bobines, voir le chapitre Relais.

N'appliquez pas de tension externe à N.I., S1 ou S2. Ne connectez pas le secteur, les lampes ou les charges finales directement aux bornes K-1 et K-2.

Premier démarrage​

Après avoir effectué toutes les connexions :

  1. Alimentez l'appareil.
  2. Vérifiez que l'écran s'allume.
  3. Vérifiez que l'écran principal s'affiche correctement.
  4. Vérifiez la date et l'heure.
  5. Procédez à la configuration initiale.

Vérifier l'installation​

Avant utilisation, vérifiez :

  • bon fonctionnement de l'afficheur ;
  • réponse correcte du bouton ;
  • activation correcte des sorties ;
  • réglage correct de la date et de l'heure.

Problèmes au premier démarrage​

Si l'appareil ne s'allume pas :

  • vérifier l'alimentation électrique ;
  • vérifier la polarité ;
  • vérifier le fusible d'alimentation et les protections en amont ;
  • vérifier le câblage.

Pour plus d'informations, consultez le chapitre Dépannage.

Première configuration​

##Présentation

Lorsque vous l'allumez pour la première fois, il est conseillé de vérifier immédiatement les principaux paramètres du système.

Une configuration initiale correcte garantit le bon fonctionnement de toutes les fonctions automatiques de l'appareil.

Opérations recommandées​

Après le premier allumage, vérifier dans cet ordre :

  1. Langue 2.Dates
  2. Maintenant
  3. Utilisation des chambres
  4. Chambre sélectionnée
  5. Intensité
  6. Programme utilisé
  7. Durée du lever du soleil
  8. Durée du coucher du soleil

Paramètres de langue​

Itinéraire réel :

MENU -> Langue

Procédure :

  1. Appuyez sur MENU.
  2. Sélectionnez « Langue ».
  3. Appuyez sur ENTER.
  4. Sélectionnez la langue souhaitée.
  5. Appuyez sur ENTER pour confirmer.

Vos modifications sont automatiquement enregistrées.

Réglage de la date et de l'heure​

Un réglage correct de la date et de l'heure est essentiel au fonctionnement des programmes automatiques.

Itinéraire réel :

MENU -> Modifier / Date / Heure

Procédure :

  1. Appuyez sur MENU.
  2. Sélectionnez Modifier / Date / Heure.
  3. Appuyez sur ENTER.
  4. Réglez la date actuelle.
  5. Réglez l'heure actuelle.
  6. Confirmez avec ENTER.

Sélection des chambres​

SOL-LED+ gère deux salles avec des programmes et paramètres séparés.

Avant de modifier un paramètre, vérifiez toujours la pièce actuellement sélectionnée.

De nombreux paramètres sont stockés séparément pour chaque pièce.

La date et l'heure sont partagées : la centrale utilise une seule référence horaire et aligne la pièce 2 avec la pièce 1.

Paramètre Usage chambres​

Itinéraire réel :

MENU -> Temp appareil -> MENU -> Usage chambres

Valeurs disponibles :

  • 1 chambre
  • 2 chambres

Avec 2 chambres, les deux sorties maintiennent des programmes et des paramètres séparés.

Avec 1 chambre, la pièce 2 copie la pièce 1 : lumière diurne, veilleuse, rampe d'inspection et état des relais suivent la pièce 1.

Utilisez 1 chambre lorsque vous n'avez pas besoin de programmes différents et que vous souhaitez utiliser les deux sorties pour le même environnement, par exemple pour répartir l'alimentation entre deux groupes de LED.

La valeur par défaut est 2 chambres.

Paramètre Intensité'​

Itinéraire réel :

MENU -> Intensité'

L'écran permet de choisir comment limiter la lumière principale de la pièce active :

  • Fixed : utiliser une seule limite maximale ;
  • 'Saisonnier' : utilise une limite minimale et maximale calculant la valeur du jour en fonction de la photopériode.

Limites réelles des valeurs en pourcentage :

  • minimum : 10 %
  • maximum : 100 %
  • valeur par défaut de la limite maximale : 80 %

En mode « Saisonnier », « Saison Min » ne peut pas dépasser « Saison Max ».

Sélection du programme​

Après avoir configuré la date et l'heure, vous pouvez choisir le programme souhaité.

Itinéraire réel :

MENU -> Utiliser Progr.

Pour plus d'informations, consultez le chapitre Programmes.

Réglage du lever et du coucher du soleil​

Il est conseillé de vérifier :

  • durée de l'aube ;
  • durée du coucher du soleil.

Des valeurs plus élevées produisent des transitions plus douces.

Des valeurs inférieures produisent des changements plus rapides.

Vérification du système​

Une fois la configuration initiale terminée, vérifiez :

  • visualisation correcte de l'affichage ;
  • bon fonctionnement des boutons ;
  • sélection correcte de la chambre ;
  • bon programme sélectionné ;
  • bon fonctionnement des sorties.

Configuration terminée​

Une fois la configuration initiale terminée, l'appareil est prêt pour une utilisation normale.

Les paramètres sont automatiquement enregistrés et restent stockés même en cas de panne de courant.

Programmes​

##Présentation

SOL-LED+ gère la photopériode à travers des programmes sélectionnables dans le menu Utiliser Progr..

La centrale gère deux pièces avec des programmes et paramètres séparés. La pièce active peut avoir un programme différent de celui de l'autre pièce ; le changement de pièce est géré par le bouton dédié et par la signalisation LED de la pièce. L'horloge est unique : en mode 1 chambre, la pièce 2 est alignée avec la pièce 1.

Si Usage chambres est réglé sur 1 chambre, la sélection opérationnelle reste sur la salle 1 et la deuxième sortie copie la première. Les programmes de la salle 2 redeviennent pertinents lorsque vous déplacez Usage chambres vers 2 chambres.

Les noms indiqués dans ce chapitre sont ceux affichés à l'écran.

Chemin du menu réel​

Itinéraire :

MENU -> Utiliser Progr.

Écrans affichés :

  • Utiliser Progr.
  • Prg :

Avec les touches UP et DOWN vous faites défiler la liste des programmes. Avec ENTER vous confirmez le programme affiché.

Avec MENU, depuis l'écran Utiliser Progr., vous passez à l'écran suivant du menu principal.

Liste des programmes​

Les programmes disponibles sont :

Les noms des tableaux préchargés ne doivent pas être interprétés comme une restriction exclusive aux espèces indiquées. Ce sont des noms pratiques attribués à différents profils lumineux : chaque table a sa propre tendance saisonnière, avec la durée minimale et maximale de la journée, l'augmentation et la réduction des heures, les heures de lever et de coucher du soleil et la progression de la rampe. Pour cette raison, une table appelée, par exemple, Grive music., Grive mauvis, Grive litorn, Canaris ou Crest Agi peut également être utilisée dans différentes situations, lorsque le profil lumineux correspond mieux à l'objectif de l'agriculteur ou de l'utilisateur.

Nom d'affichageUtilisation
Personnal2programme personnalisé avec date de début/fin
Personnelprogramme personnalisé avec variation quotidienne + / - minutes
Standardprofil d'éclairage général, utile lorsqu'il y a plusieurs besoins ou plusieurs espèces dans la même pièce
Grive music.profil lumineux préchargé identifié par ce nom
Grive mauvisprofil lumineux préchargé identifié par ce nom
Alouette chaprofil lumineux préchargé identifié par ce nom
Grive litornprofil lumineux préchargé identifié par ce nom
Elevageprofil lumineux préchargé orienté vers l'élevage
Fringillidesprofil lumineux préchargé identifié par ce nom
Canarisprofil lumineux préchargé identifié par ce nom
Crest Agiprofil lumineux préchargé identifié par ce nom
AstroGPS Timerprogramme astronomique à partir des coordonnées
Manuelprogramme à horaires fixes fixés par l'utilisateur

Les programmes répertoriés peuvent être sélectionnés directement à partir du menu Prg:.

Programme Manuel​

Le programme Manuel utilise des heures fixes définies par l'utilisateur. Il n'applique pas d'incréments journaliers et n'utilise pas de tableau annuel.

Lorsque vous confirmez Prg: Manuel, l'écran affiche la séquence :

  1. Lever soleil
  2. Coucher soleil
  3. Duree lever
  4. Duree coucher

Utilisez Manuel lorsque vous souhaitez conserver les mêmes heures d'activation et de désactivation chaque jour.

Programmes avec table préchargée​

Les programmes avec un tableau préchargé utilisent les valeurs de lever et de coucher du soleil déjà stockées dans l'appareil.

Sur le site Season Generator il est possible de voir le comportement des tables principales et les heures qu'elles représentent jour par jour :

Pour avancer ou décaler les heures du tableau par rapport à celles affichées, il suffit d'avancer ou de reculer la date du programmateur. De cette façon, le tableau se déplace également automatiquement et l'utilisateur peut adapter la période de plus grande luminosité à ses besoins.

Pour ces programmes, la centrale calcule les temps journaliers à partir du tableau préchargé et permet de configurer :

  • Duree lever
  • Duree coucher

Les deux paramètres sont exprimés en minutes et ont de réelles limites :

  • minimum : 1
  • maximum : 100

Programme Personnel​

Le programme Personnel n'utilise pas de table annuelle par défaut. L'utilisateur définit les heures initiales et les variations quotidiennes.

Lorsque vous confirmez Prg: Personnel, l'écran affiche la séquence :

  1. Mettre a zero / Jours :
  2. Lever soleil
  3. Coucher soleil
  4. +/-min Lever
  5. +/-min Coucher
  6. Combien de jours
  7. Duree lever
  8. Duree coucher

Le fonctionnement détaillé est décrit au chapitre Tabella Personnel.

Programme Personnal2​

Le programme Personnal2 calcule automatiquement une progression entre une photopériode initiale et une photopériode finale.

Lorsque vous confirmez Prg: Personnal2, l'écran affiche la séquence :

  1. Date debut pho
  2. Heure lever sol.
  3. Heure coucher
  4. Date fin photo
  5. Fin lever sol
  6. Fin coucher sol
  7. Duree lever
  8. Duree coucher

Le fonctionnement détaillé est décrit dans le chapitre Tabella Personnel 2.

Programme AstroGPS TimerLe programme AstroGPS Timer calcule les temps à l'aide des paramètres Lieu controleur, Lieu simule, UTC: et Crepuscule:.​

Lorsque vous confirmez Prg: AstroGPS Timer, l'écran affiche la séquence :

  1. Lieu controleur / Lat:
  2. Lieu controleur / Long:
  3. Lieu controleur / UTC:
  4. Lieu simule / Lat:
  5. Lieu simule / Long:
  6. Crepuscule:

Le fonctionnement détaillé est décrit au chapitre AstroGPS.

Paramètres communs après la sélection du programme​

Pour Manuel, pour les tables internes, pour Personnel et pour Personnal2, la centrale utilise les paramètres :

  • Duree lever
  • Duree coucher

Ces paramètres régulent la durée de la rampe d'entrée et de sortie.

Pour AstroGPS Timer, les rampes sont calculées en fonction des événements astronomiques dérivés de Lieu controleur, Lieu simule et Crepuscule:.

Tableau personnel​

##Présentation

Dans le menu la Table Personnelle correspond au programme Personnel.

Ce mode permet de définir une photopériode initiale et de la modifier automatiquement de jour en jour via les paramètres +/-min Lever, +/-min Coucher et Combien de jours.

Chemin du menu réel​

Itinéraire :

MENU -> Utiliser Progr. -> Prg: Personnel -> ENTER

Écrans affichés :

  1. Mettre a zero / Jours :
  2. Lever soleil
  3. Coucher soleil
  4. +/-min Lever
  5. +/-min Coucher
  6. Combien de jours
  7. Duree lever
  8. Duree coucher

Mettre a zero​

L'écran Mettre a zero vous permet de réinitialiser le décompte des jours utilisé par la table personnelle.

Valeurs affichées :

  • OUI
  • NON

Si vous confirmez OUI, la centrale réinitialise le compteur journalier de la pièce active.

Utilisez la réinitialisation lorsque vous souhaitez redémarrer le programme dès le premier jour.

Lever soleil​

Réglez l’heure initiale du lever du soleil.

Format :

HH:MM

De vraies limites :

  • horaires : 00 - 23
  • minutes : 00 - 59

Commandes :

  • LEFT augmente les heures ;
  • UP augmente les minutes ;
  • ENTER confirmer et passer à l'écran suivant.

Coucher soleil​

Réglez l’heure initiale du coucher du soleil.

Format :

HH:MM

De vraies limites :

  • horaires : 00 - 23 -minutes : 00 - 59

Commandes :

  • LEFT augmente les heures ;
  • UP augmente les minutes ;
  • ENTER confirme et passe à l'écran suivant.

+/-min Lever​

Définit la variation quotidienne du lever du soleil, en minutes.

De vraies limites :

  • minimum : -100
  • maximum : 100

Comportement réel :

  • valeur positive : l'aube est avancée de jour en jour ;
  • valeur négative : le lever du soleil est décalé de jour en jour ;
  • valeur 0 : le lever du soleil reste inchangé.

La centrale applique la variation une fois par jour jusqu'à ce que le compteur journalier soit inférieur à Combien de jours.

+/-min Coucher​

Définissez la variation quotidienne du coucher du soleil, en minutes.

De vraies limites :

  • minimum : -100
  • maximum : 100

Comportement réel :

  • valeur positive : le coucher du soleil est reporté de jour en jour ;
  • valeur négative : le coucher du soleil est avancé de jour en jour ;
  • valeur 0 : le coucher de soleil reste inchangé.

Combien de jours​

Définissez le nombre de jours pendant lesquels appliquer les modifications quotidiennes.

De vraies limites :

  • minimum : 0
  • maximum : 365

Si la valeur est 0, la centrale n'applique pas de variations journalières à la photopériode.

Duree lever​

Réglez la durée de la rampe d'aube.

De vraies limites :

  • minimum : 1 minute
  • maximum : 100 minutes

Duree coucher​

Définissez la durée de la rampe de coucher du soleil.

De vraies limites :

  • minimum : 1 minute
  • maximum : 100 minutes

Fonctionnement automatique​

Chaque jour, la centrale :

  1. comparer le jour RTC avec le jour enregistré pour le tableau ;
  2. incrémentez le compteur si cntOfDays est inférieur à Combien de jours ;
  3. mettre à jour Lever soleil en utilisant +/-min Lever ;
  4. mettre à jour Coucher soleil en utilisant +/-min Coucher ;
  5. Enregistrez les paramètres en mémoire.

Les horaires gèrent également les dépassements de 00:00 et 23:59.

Tableau personnel 2​

##Présentation

Dans le menu, la Table Personnelle 2 correspond au programme Personnal2.

Personnal2 calcule automatiquement les heures quotidiennes en interpolant entre :

  • le lever et le coucher du soleil du premier jour ;
  • lever et coucher du soleil de la date finale.

Le calcul s'effectue en minutes, est mis à jour en fonction de la date de l'appareil et arrondit l'interpolation à la minute la plus proche.

Chemin du menu réel​

Itinéraire :

MENU -> Utiliser Progr. -> Prg: Personnal2 -> ENTER

Écrans affichés :

  1. Date debut pho
  2. Heure lever sol.
  3. Heure coucher
  4. Date fin photo
  5. Fin lever sol
  6. Fin coucher sol
  7. Duree lever
  8. Duree coucher

Date debut pho​

La date de début n'est pas saisie manuellement.

L'écran affiche la date actuelle et, lorsque vous appuyez sur ENTER, la centrale copie :

  • Journée RTC ;
  • Mois RTC ;
  • Année RTC ;

dans les paramètres de démarrage du programme.

Pour modifier la date de début de Personnal2, corrigez d'abord la date de l'appareil dans le menu Modifier / Date / Heure.

Heure lever sol.​

Réglez l’heure du lever du soleil du jour de départ.

Format :

HH:MM

De vraies limites :

  • horaires : 00 - 23 -minutes : 00 - 59

Commandes :

  • LEFT augmente les heures ;
  • UP augmente les minutes ;
  • ENTER confirme.

Heure coucher​

Réglez l’heure du coucher du soleil du jour de départ.

Format :

HH:MM

De vraies limites :

  • horaires : 00 - 23 -minutes : 00 - 59

Commandes :

  • LEFT augmente les heures ;
  • UP augmente les minutes ;
  • ENTER confirme.

Date fin photo​

Définissez la date de fin de la photopériode.

La centrale propose dans un premier temps le jour suivant la date initiale.

Commandes réelles :

  • DOWN incrémente le jour ;
  • RIGHT incrémente le mois ;
  • MENU incrémente l'année ;
  • ENTER confirme.

De vraies limites :

  • jour : 01 - 31, puis corrigé en fonction du mois ;
  • mois : 01 - 12 ;
  • année : 2018 - 2099.

Le calcul des jours utilise des mois non bissextiles : février est limité à 28 jours.

Validation réelle :

  • la date finale doit être postérieure à la date initiale ;
  • la distance maximale acceptée est de 363 jours ;
  • si la date n'est pas valide, l'écran affiche Erreur date et Appuyez ENTER.

Fin lever sol​

Réglez l’heure du lever du soleil pour atteindre la date finale.

Format :

HH:MM

De vraies limites :

  • horaires : 00 - 23 -minutes : 00 - 59

Fin coucher sol​

Réglez l'heure du coucher du soleil pour atteindre la date finale.

Format :

HH:MM

De vraies limites :

  • horaires : 00 - 23 -minutes : 00 - 59

Duree lever​

Réglez la durée de la rampe d'aube.

De vraies limites :

  • minimum : 1 minute
  • maximum : 100 minutes

Duree coucher​

Définissez la durée de la rampe de coucher du soleil.

De vraies limites :

  • minimum : 1 minute
  • maximum : 100 minutes

Calcul automatique réel​

La centrale calcule, pour chaque jour :

  1. jour de départ absolu ;
  2. dernier jour absolu ;
  3. jour actuel du RTC ;
  4. position du jour en cours entre le début et la fin ;
  5. Lever et coucher du soleil interpolés entre les valeurs initiales et finales, arrondis à la minute la plus proche.

Si la date de l'appareil est antérieure au début, la centrale utilise le premier jour. Si la date dépasse la date de fin, utilisez les valeurs de fin.

Le résultat est limité entre 00:00 et 23:59.Dans les écrans d'informations sur la lumière totale, l'appareil ajoute également Duree coucher au temps entre le lever et le coucher du soleil. Le total affiché est limité à 23:59.

Valeurs par défaut​

Lors du rechargement des paramètres par défaut, la centrale configure :

  • date de début : 01/01/2026 ;
  • aube initiale : 08:00 ;
  • coucher de soleil initial : 18:00 ;
  • date de fin : 31/12/2026 ;
  • aube finale : 07:30 ;
  • coucher de soleil final : 19:00.

Ces valeurs sont des valeurs par défaut internes et peuvent être modifiées par programmation utilisateur.

AstroGPS​

##Présentation

Sur l'écran, le mode astronomique est affiché sous la forme AstroGPS Timer.

AstroGPS Timer calcule les temps quotidiens en utilisant :

  • coordonnées de Lieu controleur ;
  • décalage UTC: de Lieu controleur ;
  • coordonnées de Lieu simule ;
  • état du paramètre Crepuscule:.

Les temps sont recalculés en fonction de la date RTC.

Les coordonnées sont divisées en deux groupes :

  • Lieu controleur : position réelle de la centrale, utilisée pour localiser le midi solaire local ;
  • Lieu simule : position à simuler, utilisée pour obtenir la durée du jour et la durée du crépuscule.

Chemin du menu réel​

Itinéraire :

MENU -> Utiliser Progr. -> Prg: AstroGPS Timer -> ENTER

Écrans affichés :

  1. Lieu controleur / Lat:
  2. Lieu controleur / Long:
  3. Lieu controleur / UTC:
  4. Lieu simule / Lat:
  5. Lieu simule / Long:
  6. Crepuscule:

Lieu controleur​

La première partie de la configuration définit l'emplacement réel de l'unité de contrôle.

Écrans affichés :

  1. Lieu controleur / Lat:
  2. Lieu controleur / Long:
  3. Lieu controleur / UTC:

L'unité de contrôle utilise ces coordonnées et UTC: pour calculer le lever et le coucher du soleil locaux et dériver le midi solaire.

Lat:​

Réglez la latitude en centièmes de degré.

L'écran Lat: apparaît sous Lieu controleur et Lieu simule.

Format d'affichage :

N+DDD.DD ou S-DDD.DD

De vraies limites :

  • minimum : S-066.00
  • maximum : N+066.00

Commandes réelles :

  • LEFT et RIGHT déplacent le curseur ;
  • UP augmente la valeur sélectionnée ;
  • DOWN diminue la valeur sélectionnée ;
  • sur la position du panneau, UP ou DOWN inverser Nord/Sud ;
  • ENTER confirme et passe à l'écran suivant du bloc en cours.

Long:​

Définissez la longitude en centièmes de degré.

L'écran Long: apparaît sous Lieu controleur et Lieu simule.

Format d'affichage :

E+DDD.DD ou O-DDD.DD

Sur l'écran, la lettre O indique la longitude ouest.

De vraies limites :

  • minimum : O-180.00
  • maximum : E+180.00

Commandes réelles :

  • LEFT et RIGHT déplacent le curseur ;
  • UP augmente la valeur sélectionnée ;
  • DOWN diminue la valeur sélectionnée ;
  • à l'emplacement du panneau, UP ou DOWN inverser Est/Ouest ;
  • ENTER confirmer et passer à l'écran suivant. De Lieu controleur, il va à UTC:, de Lieu simule, il va à Crepuscule:.

UTC:​

Définit le décalage local par rapport à UTC.

Format d'affichage :

+HH:MM ou -HH:MM

De vraies limites :

  • minimum : -12:00
  • maximum : +14:00

Commandes réelles :

  • LEFT augmente de 60 minutes ;
  • RIGHT diminue de 60 minutes ;
  • UP augmente de 15 minutes ;
  • DOWN diminue de 15 minutes ;
  • ENTER confirmez et passez à Lieu simule / Lat:.

Lieu simule​

La deuxième partie de la configuration définit l'emplacement à simuler.

Écrans affichés :

  1. Lieu simule / Lat:
  2. Lieu simule / Long:

Les limites et les commandes sont les mêmes que celles de Lat: et Long: de Lieu controleur.

Lors du calcul, la centrale obtient la durée du jour et la durée des périodes crépusculaires du Lieu simule. Ces durées sont alors centrées sur le midi solaire calculé par le Lieu controleur.

L'écran n'expose pas de paramètre UTC: distinct pour le Lieu simule.

Crepuscule:L'écran Crepuscule: permet d'activer ou de désactiver l'utilisation du crépuscule.​

Valeurs d'affichage réelles :

  • Activé
  • Desactiver

Commandes réelles :

  • UP bascule la valeur ;
  • DOWN bascule la valeur ;
  • ENTER enregistre et revient à la page principale.

Lorsque Crepuscule: est confirmé, la centrale utilise le crépuscule civil.

Si Crepuscule: est désactivé, l'appareil n'utilise pas les traits « Start Crack » et « End Crack » : le début de la lumière coïncide avec « Sunrise » et la fin de la lumière avec « Sunset ». Les rampes de base commencent à 1 minute, tandis que la transition Astro maintient la variation pendant 30 minutes après le « Lever du soleil » et 30 minutes avant le « Coucher du soleil ».

Si Crepuscule: est activé, l'appareil utilise le début du crépuscule civil comme début du lever du soleil et accélère jusqu'au lever du soleil calculé.

Type de crépuscule​

Dans cette révision, le menu utilisateur gère le crépuscule civil.

L'utilisateur n'a pas le choix entre un crépuscule nautique ou astronomique.

Comportement réel de la rampe AstroGPS​

Avec Crepuscule: activé, la centrale :

  1. calculez le lever et le coucher du soleil de Lieu controleur ;
  2. obtient le midi solaire local de Lieu controleur ;
  3. calculer la durée du jour et la durée du crépuscule du Lieu simule ;
  4. centre la durée du jour simulé sur le midi local de la centrale ;
  5. calculer Crack Start, Sunrise, Sunset et Crack End ;
  6. amener la lumière de 0 au niveau crépusculaire entre « Iniz Crep » et « Dawn » ;
  7. amène la lumière du niveau crépusculaire au niveau maximum dans les 30 minutes suivant « l'aube » ;
  8. maintient le niveau maximum pendant la journée ;
  9. réduit la lumière dans les 30 minutes précédant le « coucher du soleil » ;
  10. Amenez la lumière du niveau crépusculaire à 0 entre « Sunset » et « End Crep ».

Avec Crepuscule: désactivé, la centrale utilise l'aube et le crépuscule sans étendre les rampes jusqu'au crépuscule ; Les transitions Astro de 30 minutes autour du lever et du coucher du soleil restent.

Sur la page principale, lorsque le programme actif est AstroGPS Timer, l'écran affiche également des écrans d'informations dédiés :

  • « Lever du soleil » / « Coucher du soleil » ;
  • « Démarrer le crack » / « Fin du crack » ;
  • Total h lumier / Aujourd'hui.

Valeurs par défaut​

Lors du rechargement des paramètres par défaut, la centrale configure :

  • Lieu controleur latitude : 28.29 ;
  • Lieu controleur longitude : -16.63 ;
  • Lieu controleur Décalage UTC : 0 ;
  • Lieu simule latitude : 28.29 ;
  • Lieu simule longitude : -16.63 ;
  • type crépusculaire : Civil ;
  • Crepuscule: activé.

La longitude négative est affichée comme Ouest.

Une configuration initiale peut inclure la pièce 1 sur AstroGPS Timer, Lieu controleur réglé sur la position d'installation réelle et Lieu simule réglé sur l'endroit dont vous souhaitez reproduire le cycle lumineux.

Intensité et luminosité maximales​

##Présentation

Sur l'écran, la fonction est affichée comme suit :

  • Intensité'

Cette fonctionnalité limite le niveau maximum atteint par la lumière active principale de la pièce.

Le mode saisonnier permet de faire varier automatiquement, au cours de la saison, non seulement la durée de la photopériode mais également l'intensité maximale de l'éclairage.

Dans la nature, le changement des saisons n'affecte pas seulement les heures d'éclairage : dans les périodes avec des jours plus courts, l'intensité lumineuse peut également être plus faible que dans les périodes avec des jours longs et l'éclairage est plus important.

En définissant une valeur minimale et une valeur maximale, la centrale calcule jour après jour la limite la plus adaptée. La variation se produit progressivement avec le programme d'éclairage, sans changements brusques.

Sur l'écran, l'élément à rechercher est « Intensité ».

Chemin du menu réel​

Itinéraire :

MENU -> Intensité'

Dans la vraie boucle de menu, « Intensité » vient après Utiliser Progr. et avant Relais chambre.

Le premier écran vous permet de choisir :

  • 'Corrigé'
  • 'Saisonnier'

Avec UP ou DOWN vous passez d'un mode à l'autre. Avec ENTER vous saisissez les valeurs du mode choisi.

Mode Fixe​

En mode « Fixe », le contrôleur n'utilise qu'une seule limite maximale.

Écran affiché :

  • Intensité'

De vraies valeurs :

ParamètreValeur
Minimum10 %
Maximale100 %
Valeur par défaut80 %

Commandes réelles :

  • UP augmente la valeur ;
  • DOWN diminue la valeur ;
  • ENTER sauvegarder et revenir à la page principale ;
  • MENU passe à l'élément de menu suivant.

Mode Saisonnier​

En mode « Saisonnier », le contrôleur calcule automatiquement la limite journalière en utilisant la photopériode du programme actif.

Écrans affichés :

  1. Mini saison
  2. « Saison maximale »

De vraies valeurs :

ParamètreValeur
Moyenne saison10 % - 100 %
Saison maximale10 % - 100 %

La « saison minimale » ne peut pas dépasser la « saison maximale ». Si le maximum descend en dessous du minimum, la centrale abaisse automatiquement le minimum également.

L'unité de contrôle utilise des valeurs plus proches de « Saison min » dans les périodes avec une photopériode plus courte et des valeurs plus proches de « Saison max » dans les périodes avec une photopériode plus longue.

Exemple :

  • durée minimale : 40 % ;
  • durée maximale : 100 %.

Pendant la phase de croissance de la saison, la valeur maximale augmente progressivement de jour en jour. Durant la phase décroissante, le processus se déroule en sens inverse.

Écrans d'informations​

Lorsque le mode « Saisonnier » est actif et que le programme permet le calcul de profil, les éléments suivants peuvent apparaître sur la page principale :

  • PWM debut
  • PWM auj.
  • PWM fin

Ces écrans indiquent le niveau calculé au début du profil, le niveau du jour en cours et le niveau final.

Effet sur le fonctionnement​

« Intensité » ne modifie pas les heures de lever et de coucher du soleil.

La centrale calcule la rampe lumineuse du programme actif et limite ensuite le niveau d'éclairage principal à la valeur permise par le mode choisi.

Si pour un certain jour la valeur calculée est 65 %, à l'aube la lumière montera progressivement jusqu'à 65 %. Pendant la période de pleine lumière, elle restera à ce niveau et, au coucher du soleil, elle diminuera progressivement à partir de cette valeur.

Exemple en mode Fixe :

  • programme actif à 100 % ;
  • Intensité' réglé sur 80 % ;
  • puissance lumineuse principale limitée à 80 %.

Utiliser avec 1 chambre​

Avec Usage chambres -> 1 chambre, la pièce 2 copie le niveau de la pièce 1. Dans ce mode la limite de fonctionnement à considérer est celle de la pièce 1.

Relais​

##Présentation

SOL-LED+ a été créé avant tout pour contrôler les barres LED installées à proximité des cages. Ces barres permettent de créer une lumière d'aube, de jour, de crépuscule et de nuit de manière progressive et localisée.

Cependant, dans certains environnements, les barreaux situés à proximité des cages ne suffisent pas à éclairer complètement la pièce. Il peut donc être utile d'allumer également un ou plusieurs néons, plafonniers ou autres lampes destinées à l'éclairage général de la pièce.

Les sorties K-1 et K-2 permettent d'obtenir ce résultat via un relais externe :

  • K-1 suit la lumière principale de la pièce 1 ;
  • K-2 suit la lumière principale de la pièce 2 ;
  • chaque sortie alimente uniquement la bobine basse tension de son propre relais ;
  • les contacts de puissance du relais allument et éteignent les néons ou les lampes de la pièce.

De cette façon, SOL-LED+ continue d'ajuster les barres LED pour des transitions douces et, lorsque la lumière atteint le niveau défini, il peut également allumer automatiquement l'éclairage général.

Sur l'afficheur, la gestion des relais est représentée avec les écrans :

  • Relais chambre
  • PWM relais ON

Le relais est géré séparément pour chaque pièce.

Chemin du menu réel​

Itinéraire :

MENU -> Relais chambre

Dans la vraie boucle de menu, Relais chambre vient après « Intensité » et avant Economie D'energie.

Écrans affichés :

  1. Relais chambre
  2. PWM relais ON

Relais chambre​

Activer ou désactiver le relais de pièce actif.

Valeurs d'affichage réelles :

  • OUI
  • NON

Commandes réelles :

  • UP définit OUI ;
  • DOWN définit NON ;
  • ENTER confirme.

Si Relais chambre est NON, le relais reste désactivé.

Si Relais chambre est OUI, l'affichage passe à l'écran PWM relais ON.

PWM relais ON​

Définit le seuil de pourcentage de la lumière principale PWM auquel le relais doit s'activer.

De vraies limites :

  • minimum : 0 %
  • maximum : 100 %

Valeur par défaut :

  • 80 %

Commandes réelles :

  • UP augmente la valeur ;
  • DOWN diminue la valeur ;
  • ENTER enregistre et revient à la page principale.

Comportement réel du relais​

Le relais n'utilise pas de plage horaire dédiée.

La centrale calcule le PWM de la lumière principale de la pièce puis :

  • si Relais chambre est NON, force l'arrêt du relais ;
  • en cas d'alarme thermique ALLARME_NTC, force l'arrêt du relais ;
  • si Relais chambre est OUI et que le pourcentage PWM est supérieur ou égal à PWM relais ON, allume le relais ;
  • si le pourcentage PWM est inférieur à PWM relais ON, il désactive le relais.

Le firmware utilise un seul seuil configurable : le relais s'allume lorsque PWM relais ON est atteint et s'éteint lorsque la valeur tombe en dessous du même seuil. Il n'y a pas de deuxième seuil d'arrêt.

Le seuil est comparé au PWM de la lumière principale, pas au Lumiere de nuit.

En mode Usage chambres -> 1 chambre, le relais de la pièce 2 suit l'état calculé pour la pièce 1.

Exemple pratique avec seuil de 80 %​

Supposons que nous définissions PWM relais ON sur 80 %.

  1. Au début de l'aube, les barres LED s'allument à faible intensité et augmentent progressivement.
  2. Tant que la lumière principale reste sous le 80 %, le relais reste ouvert et le néon reste éteint.
  3. Lorsque la rampe atteint 80 %, SOL-LED+ excite la bobine du relais.
  4. Le relais ferme les contacts d'alimentation et allume le néon ou les lampes qui éclairent la pièce.5. Au coucher du soleil, le processus inverse se produit : lorsque la lumière descend en dessous du 80 %, la bobine est hors tension, les contacts s'ouvrent et l'éclairage général s'éteint.

Les barres LED peuvent ainsi poursuivre seules la dernière partie du coucher de soleil, évitant ainsi l'extinction brutale de toutes les lumières de la pièce.

Connexion de la bobine du relais​

Les sorties K-1 et K-2 ne sont pas des contacts de puissance. Ce sont des sorties CC basse tension pour alimenter la bobine d'un relais externe, avec un courant maximum de 100 mA par sortie.

La tension disponible est la même que celle de l'alimentation de l'appareil :

  • alimentation SOL-LED+ à 12 V DC : utiliser une bobine relais 12 V DC ;
  • alimentation SOL-LED+ à 24 V DC : utiliser une bobine relais 24 V DC.
Schéma de contrôle des bobines de relais K-1 et K-2 du SOL-LED Plus

Le relais comporte deux parties électriquement séparées :

  • côté commande : la bobine à 12 V DC ou 24 V DC, connectée à K-1 ou K-2 ;
  • côté alimentation : les contacts qui connectent et déconnectent l'alimentation du néon, du plafonnier ou des lampes.

Le schéma montre un exemple avec un relais bipolaire externe. Côté alimentation, un câble avec fiche transporte l'alimentation de la prise secteur jusqu'aux contacts du relais ; un deuxième câble sort des contacts et atteint le néon ou les lampes de la pièce. Lorsque la bobine est alimentée, les contacts normalement ouverts se ferment et la charge s'allume.

Le relais choisi doit avoir :

  • bobine avec la même tension d'alimentation que SOL-LED+ ;
  • absorption du serpentin ne dépassant pas 100 mA ;
  • contacts dimensionnés pour la tension, le courant et le type de charge connectée ;
  • une isolation adaptée entre la bobine basse tension et les contacts secteur.

La charge finale doit être connectée aux contacts du relais externes, et non directement à K-1 ou K-2. Les raccordements au réseau électrique doivent être effectués par du personnel qualifié.

Séparez la basse tension et le secteur

Ne connectez jamais le secteur 230 V AC aux bornes K-1 ou K-2. Ces bornes alimentent exclusivement la bobine basse tension du relais. La fiche, le câble secteur, les contacts d'alimentation et la connexion au néon doivent être réalisés et protégés conformément aux réglementations du système électrique.

Effet au lever et au coucher du soleil​

Pendant la rampe d'aube, le PWM augmente progressivement. Le relais s'active lorsque la rampe atteint le seuil PWM relais ON.

Pendant la rampe du coucher du soleil, le PWM diminue progressivement. Le relais se désactive lorsque la rampe descend en dessous du seuil PWM relais ON.

Compatibilité avec les programmes​

Le comportement du relais dépend du PWM généré par le programme actif.

Il est donc applicable avec :

  • Manuel
  • Personnel
  • Personnal2
  • AstroGPS Timer
  • des tables internes comme Standard, Grive music., Grive mauvis, Alouette cha, Grive litorn, Elevage, Fringillides, Canaris, Crest Agi

Veilleuse​

A quoi ça sert​

La fonction Lumiere de nuit maintient automatiquement une luminosité très faible lorsque le programme journalier entre en phase nuit.

Cela peut être utile lorsque vous ne souhaitez pas laisser l'environnement complètement sombre et que vous souhaitez conserver une référence de lumière faible. Elle ne doit pas transformer la nuit en une phase de pleine lumière : on fixe normalement une valeur faible, suffisante à cet effet mais clairement distincte de la lumière du jour.

Sur les barres Season Generator PRO compatibles la fonction utilise le canal dédié à la veilleuse. Le réglage est indépendant de l'éclairage principal et est géré automatiquement par le programme d'ambiance.

Sur l'écran, la fonction est affichée comme Lumiere de nuit.

Chemin du menu réel​

Itinéraire :

MENU -> Lumiere de nuit

Dans la vraie boucle de menu, Lumiere de nuit vient après Economie D'energie et avant Duree inspection.

Écran affiché :

  • Lumiere de nuit

Paramètre configurable​

L'écran affiche :

  • OFF, si la valeur est 0 ;
  • un pourcentage, si la valeur est supérieure à 0.

De vraies limites :

  • minimum : 0 % (OFF)
  • maximum : 50 %

Valeur par défaut :

  • 0 % (OFF)

Commandes réelles :

  • UP augmente la valeur ;
  • DOWN diminue la valeur ;
  • ENTER sauvegarder et revenir à la page principale ;
  • MENU va à l'écran Duree inspection.

Comportement réel​

Le contrôleur calcule le niveau maximum de la pièce à partir de « Intensité », puis calcule la lumière nocturne en pourcentage de ce niveau.

Pendant la journée, la lumière principale prévaut. Lorsque la lumière principale est à zéro, le contrôleur peut progressivement augmenter la veilleuse jusqu'au niveau défini. Lorsque la phase diurne suivante démarre, l'appareil gère le passage de la veilleuse à la rampe d'aube normale.

Si la valeur est OFF, à la fin du coucher du soleil, la pièce est amenée à l'obscurité prévue par le programme.

Exemple pratique​

Avec « Intensité » réglé sur 80 % et Lumiere de nuit sur 10 %, le niveau nocturne est pris à partir du maximum configuré pour cette pièce. Changer l'intensité maximale modifie donc également le niveau réel de la veilleuse.

Partez toujours de valeurs faibles et observez le résultat réel dans l'environnement. Augmentez la valeur uniquement si la référence lumineuse n'est pas suffisante.

Différence par rapport à l'inspection de nuit​

Le Lumiere de nuit est automatique et peut rester actif pendant toute la phase nocturne prévue par le programme.

L'Inspection nocturne, quant à elle, est une commande temporaire utilisée pour entrer dans la pièce et voir pendant le temps nécessaire à la visite. A la fin, il doit être désactivé pour rendre le contrôle au programme principal.

Interaction avec les économies d'énergie​

La Veilleuse est inhibée lorsque l'appareil active les conditions d'arrêt liées à l'économie d'énergie.

En particulier, lorsque les économies d'énergie nécessitent un arrêt, la rampe nocturne est réduite.

Interaction avec les alarmes​

Si l'appareil détecte un verrouillage thermique ou un décalage de courant invalide, les sorties PWM sont forcées à zéro. Dans ces conditions, la veilleuse est également éteinte.

Inspection de nuit​

##Présentation

L'inspection nocturne permet de pénétrer dans la pièce lorsque la lumière est éteinte et d'effectuer une courte visite en dérangeant le moins possible les oiseaux.

En appuyant sur le bouton dédié (I ou INSP., selon le graphisme du panneau), la centrale déclenche une petite aube rapide : la lumière monte progressivement au lieu de s'allumer brusquement.

Lorsque la lumière a atteint une intensité suffisante pour voir à l’intérieur de la pièce, appuyez à nouveau sur le bouton d’inspection. De cette manière, le niveau est bloqué au point atteint, sans que la lumière ne monte davantage.

Si le bouton n'est pas enfoncé une deuxième fois, l'inspection continue d'augmenter jusqu'au niveau requis par la configuration.

Si le relais est activé pour la pièce et que la rampe d'inspection atteint le seuil PWM relais ON, SOL-LED+ peut également alimenter K-1 ou K-2 et allumer le néon ou l'éclairage général connecté au relais externe. En appuyant sur le bouton avant d'atteindre le seuil, la lumière est bloquée au niveau suffisant pour la visite, sans allumer inutilement toute la pièce.

A la fin de la visite, appuyez à nouveau sur le bouton d'inspection pour sortir. La lumière doit s'éteindre : alors seulement SOL-LED+ revient au programme principal. Si l'inspection reste active, la lumière peut rester allumée et le cycle jour-nuit normal est exclu.

La configuration de l'inspection utilise trois paramètres de menu :

  • Duree inspection
  • Duree inspection
  • Sel insp nuit

Chemin du menu réel​

Itinéraire :

MENU -> Duree inspection

Dans la vraie boucle de menu, la configuration de l'inspection vient après Lumiere de nuit et avant Modifier / Date / Heure.

Écrans affichés :

  1. Duree inspection
  2. Duree inspection
  3. Sel insp nuit

Duree inspection​

Définissez la durée de la rampe d’entrée de l’inspection.

De vraies limites :

  • minimum : 1 minute
  • maximum : 100 minutes

Commandes réelles :

  • UP augmente la valeur ;
  • DOWN diminue la valeur ;
  • ENTER confirmez et passez à Duree inspection.

Duree inspection​

Définissez la durée de la rampe de sortie d'inspection.

De vraies limites :

  • minimum : 1 minute
  • maximum : 100 minutes

Commandes réelles :

  • UP augmente la valeur ;
  • DOWN diminue la valeur ;
  • ENTER confirmez et passez à Sel insp nuit.

Sel insp nuit​

Sélectionnez les pièces dans lesquelles l'inspection nocturne est active.

Valeurs d'affichage réelles :

  • chambre 1
  • chambre 2
  • chambre 1+2

De vraies limites :

  • valeur minimale : chambre 1
  • valeur maximale : chambre 1+2

Si le paramètre enregistré est hors limite, la centrale le renvoie à chambre 1+2.

Activation avec le bouton I​

La fonction n'est pas activée depuis le menu de configuration.

L'activation s'effectue avec la clé d'inspection I.

La clé I passe par trois états :

  1. inspection éteinte, lumière éteinte ;
  2. inspection active, lumière et voyant d'avertissement allumés ;
  3. voyant bloqué au niveau atteint, voyant clignotant.

Lorsque l'état est 1, la lumière dans la pièce sélectionnée monte avec la rampe Duree inspection.

Lorsque l'état revient à 0, la lumière diminue Duree inspection.

En pratique, l'état clignotant correspond au blocage manuel du projecteur. Avant de quitter la zone, éteignez toujours la lampe d’inspection.

En mode Usage chambres -> 1 chambre, la deuxième sortie suit également la rampe d'inspection de la salle 1.

Bouton à distance​

Le terminal OPT-OUT - N.I. porte la commande d'inspection nocturne en externe.Le Schéma des accessoires OPT-OUT montre l'emplacement de la pince et la connexion du bouton déporté.

En connectant un bouton normalement ouvert entre N.I. et GND, l'utilisateur peut activer la même fonction même loin de la centrale, par exemple près de la porte ou à l'entrée de la pièce.

Season Generator peut fournir un kit optionnel pour télécommander le bouton. Alternativement, lorsque le schéma du produit l'exige, il est possible d'utiliser un contact à bouton propre, installé dans un composant du système électrique : appuyer sur ce bouton donne le même effet que le bouton du programmateur.

Le bouton externe doit être un contact propre : il ne doit pas véhiculer de tension externe sur la borne N.I..

Économie d'énergie​

##Présentation

La fonction d'économie d'énergie permet de réduire la consommation du système en exploitant, lorsqu'elle est disponible, la lumière naturelle provenant de l'extérieur.

Le but est simple : si pendant certaines heures de la journée la lumière entrant par les fenêtres éclaire déjà correctement la pièce, il n'est pas nécessaire de maintenir les lampes artificielles allumées.

SOL-LED+ peut fonctionner de deux manières :

  • temporisé, lorsque l'utilisateur connaît déjà la période de la journée pendant laquelle la pièce reçoit suffisamment de lumière naturelle ;
  • avec capteur, lorsque l'on souhaite que la centrale décide en fonction de la luminosité détectée.

A la fin de la plage d'économies, ou lorsque la lumière naturelle n'est plus suffisante, la centrale revient automatiquement à la gestion assurée par le programme lever et coucher du soleil.

Sur l'écran, la fonction est affichée avec les écrans :

  • Economie / D'energie
  • Economie energie

Le paramètre principal sélectionne l'un des modes disponibles pour la pièce active.

Chemin du menu réel​

Itinéraire :

MENU -> Economie D'energie

Dans la vraie boucle de menu, Economie D'energie vient après Relais chambre et avant Lumiere de nuit.

Écrans affichés :

  1. Economie / D'energie
  2. Economie energie

Modes disponibles​

L'écran Economie energie affiche l'une des valeurs suivantes :

  • Desactiver
  • Sans capteur
  • Avec capteur

Le mode Avec capteur permet d'utiliser les capteurs de luminosité connectés aux bornes S1 et S2.

Commandes réelles :

  • UP fait défiler les modes vers l'avant ;
  • DOWN fait défiler les modes en arrière ;
  • ENTER confirmer ;
  • MENU passe à Lumiere de nuit.

Desactiver​

Avec Desactiver, la centrale annule l'économie d'énergie :

  • pas d'arrêt programmé ;
  • aucune intervention du capteur ;
  • pas d'inhibition de la veilleuse liée aux économies.

La lumière suit le programme sélectionné sans interventions d'économie d'énergie.

Sans capteur​

Avec Sans capteur, la centrale utilise une plage horaire d'arrêt.

Ce mode est utile lorsque l'éclairage naturel de la pièce est prévisible et assez constant. Par exemple, si le programme prévoit le lever du soleil à 06:30 et le coucher du soleil à 21:00, mais qu'entre 11:00 et 14:00 la pièce est déjà éclairée par les fenêtres, il est possible d'utiliser cette période comme période d'économie d'énergie.

Écrans affichés :

  1. Eteignez lumiere / Djusqu'a ore:
  2. Eteignez lumiere / Jusqu'à heures
  3. Tournez/desacti. / Graduel:

Djusqu'a ore:​

Format :

HH:MM

De vraies limites :

  • horaires : 00 - 23 -minutes : 00 - 59

Commandes réelles :

  • LEFT augmente les heures ;
  • UP augmente les minutes ;
  • ENTER confirme.

Jusqu'à heures​

Format :

HH:MM

De vraies limites :

  • horaires : 00 - 23
  • minutes : 00 - 59

Commandes réelles :

  • LEFT augmente les heures ;
  • UP augmente les minutes ;
  • ENTER confirme.

Graduel:​

Valeurs d'affichage réelles :

  • OUI
  • NON

Comportement réel :

  • NON : l'extinction et le rallumage sont immédiats ;
  • OUI : l'extinction et la remise en marche suivent les rampes.

Pendant l'intervalle configuré, la centrale éteint la lumière.

Avec capteur​

Avec Avec capteur, SOL-LED+ utilise le capteur de lumière externe de la pièce active.Dans ce mode, la centrale compare la luminosité détectée avec le seuil réglé. Lorsque la lumière naturelle est suffisante, l’éclairage artificiel peut être éteint ou réduit selon le réglage choisi ; lorsque la lumière naturelle diminue, le programme reprend la gestion normale de la pièce.

Liens :

  • pièce 1 : capteur de luminosité entre S1 et GND ;
  • pièce 2 : capteur de luminosité entre S2 et GND.

Voir le [Schéma des accessoires OPT-OUT] (./pannello-morsetti#accessori-opzionali-opt-out) pour reconnaître les bornes et connecter les deux capteurs.

Le capteur doit être positionné à l'endroit où l'on souhaite mesurer la lumière naturelle, par exemple près d'une fenêtre, mais il ne doit pas être éclairé directement par les barres ou autres lampes contrôlées par SOL-LED+.

Si le capteur reçoit de la lumière artificielle du même système qu'il est censé contrôler, la lecture peut devenir instable : l'unité de contrôle pourrait éteindre la lumière, détecter immédiatement l'obscurité et la rallumer à plusieurs reprises. Positionnez ensuite S1 et S2 de manière à ce qu'ils représentent principalement la lumière naturelle disponible dans leurs pièces respectives.

Écrans affichés :

  1. Limite capteur
  2. Sensibilite
  3. Tournez/desacti. / Graduel:

Limite capteur​

Définit le seuil de luminosité détecté.

Valeurs affichées :

  • OFF, si la valeur est 0 ;
  • pourcentage, si la valeur est supérieure à 0.

De vraies limites :

  • minimum : 0 % (OFF)
  • maximum : 100 %

Sensibilite​

Définit l'hystérésis/sensibilité utilisée après le dépassement du seuil.

Valeurs affichées :

  • OFF, si la valeur est 0 ;
  • pourcentage, si la valeur est supérieure à 0.

De vraies limites :

  • minimum : 0 % (OFF)
  • maximum : 20 %

Graduel:​

Valeurs d'affichage réelles :

  • OUI
  • NON

Comportement réel :

  • NON : l'extinction et le rallumage sont immédiats ;
  • OUI : l'extinction et la remise en marche suivent les rampes.

Comportement réel avec le capteur​

Lorsque Avec capteur est actif et Limite capteur est supérieur à zéro, SOL-LED+ compare la luminosité détectée au seuil défini.

Si la luminosité détectée dépasse Limite capteur, SOL-LED+ peut éteindre la lumière de la pièce principale même si le programme était activé. La lumière naturelle peut ainsi remplacer temporairement l’éclairage artificiel.

Si Sensibilite est supérieur à zéro, la centrale utilise un seuil de retour égal à :

Limite capteur - Sensibilite

Lorsque la lumière naturelle descend en dessous du seuil de retour, le système peut se rallumer selon le programme et le réglage Graduel:.

La sensibilité évite les allumages et extinctions continus lorsque la luminosité est proche du seuil.

FAQ - Foire aux questions​

##Présentation

Cette section rassemble les questions les plus fréquemment posées concernant l'utilisation de SOL-LED+.

Avant de contacter l'assistance technique, vérifiez si le problème est déjà décrit dans les sections suivantes.

L'appareil ne s'allume pas​

Vérifiez :

  • présence d'alimentation électrique ;
  • polarité correcte ;
  • tension entre 12V et 24V DC ;
  • connexion correcte des bornes.

Si le problème persiste, consultez le chapitre Dépannage.

J'ai changé de programme mais je ne vois aucune différence​

Certaines variations de la photopériode s'appliquent progressivement jour après jour.

Vérifiez :

  • programme sélectionné;
  • date et heure correctes ;
  • chambre correcte.

Pourquoi le lever et le coucher du soleil semblent-ils trop rapides ?​

Vérifiez les paramètres :

  • Durée de l'aube ;
  • Durée du coucher du soleil.

Des valeurs plus petites produisent des transitions plus rapides.

Pourquoi le lever et le coucher du soleil semblent-ils trop lents ?​

Augmenter :

  • Durée de l'aube ;
  • Durée du coucher du soleil.

Des valeurs plus élevées génèrent des transitions plus fluides.

Ai-je perdu mes paramètres après l'arrêt ?​

Non.

SOL-LED+ enregistre automatiquement tous les paramètres dans la mémoire permanente.

Lorsque vous le rallumez, les paramètres sont automatiquement restaurés.

Puis-je utiliser une batterie ?​

Oui.

SOL-LED+ fonctionne en très basse tension continue et peut être alimenté par :

  • batterie ;
  • accumulateur ;
  • alimentation externe conforme.

Vérifiez toujours le respect des spécifications techniques.

Puis-je l'alimenter avec n'importe quelle alimentation ?​

Non.

L'utilisation d'alimentations est recommandée :

  • stabilisé ;
  • respecter la réglementation applicable ;
  • correctement dimensionné ;
  • équipé d'une isolation SELV.

Le relais ne s'active pas​

Vérifiez :

  • activation des relais ;
  • Seuil PWM ;
  • programme sélectionné;
  • câblage correct.

Voir le chapitre Relais pour plus d'informations.

La veilleuse ne s'allume pas​

Vérifiez :

  • fonction activée ;
  • régler le niveau ;
  • l'heure actuelle ;
  • programme utilisé.

La veilleuse reste toujours allumée​

Vérifiez :

  • réglages de la veilleuse ;
  • programme sélectionné; -Configuration AstroGPS ;
  • l'heure de l'appareil.

AstroGPS affiche des heures incorrectes​

Vérifiez :

  • Lieu controleur / Lat: ;
  • Lieu controleur / Long: ;
  • Lieu controleur / UTC: ;
  • Lieu simule / Lat: ;
  • Lieu simule / Long: ;
  • date;
  • Maintenant.

Une configuration incorrecte peut produire des résultats incorrects.

Puis-je utiliser des programmes différents dans les deux salles ?​

Oui.

Les deux salles peuvent utiliser des programmes et des configurations différents.

La date et l'heure sont partagées : la centrale utilise une seule horloge et aligne la pièce 2 avec la pièce 1.

Pourquoi les deux sorties font-elles la même chose ?​

Vérifiez le menu Usage chambres.

Si la valeur est 1 chambre, la deuxième sortie copie la pièce 1. Pour revenir à deux pièces indépendantes, définissez Usage chambres sur 2 chambres.

Quand utiliser 1 chambre ?​

Utilisez 1 chambre lorsque vous souhaitez utiliser un seul programme, mais pour des raisons d'alimentation, il est préférable de connecter deux groupes de LED aux deux sorties du programmateur.

Dans ce mode, les deux sorties éclairent le même environnement et suivent la même photopériode.

Utilisez 2 chambres lorsque les deux environnements doivent avoir des programmes ou des paramètres différents.

Puis-je modifier les paramètres pendant le fonctionnement ?​

Oui.Les modifications sont appliquées immédiatement et stockées automatiquement.

Un entretien est-il nécessaire ?​

Normalement, aucun entretien périodique n’est requis.

Il est conseillé de vérifier périodiquement :

  • les connexions ;
  • régime;
  • bon fonctionnement du système.

Où puis-je trouver la version du firmware ?​

La version du micrologiciel peut être consultée sur les écrans d'informations sur l'appareil.

Notez toujours la version du firmware avant de demander une assistance technique.

Assistance technique​

Avant de contacter l’assistance, préparez :

  • le modèle de l'appareil ;
  • version du micrologiciel ;
  • description détaillée du problème ;
  • toutes photographies ou captures d'écran.

Cela permet un diagnostic plus rapide et plus efficace.

Dépannage​

##Présentation

Ce chapitre vous aide à identifier et à résoudre les problèmes courants pouvant survenir lors de l'utilisation de SOL-LED+.

Avant de contacter l'assistance technique, effectuez toujours les contrôles indiqués.

L'écran ne s'allume pas​

Causes possibles​

  • pas d'alimentation électrique ;
  • polarité inversée ;
  • câblage incorrect ;
  • alimentation électrique défectueuse.

Chèques​

  1. Vérifiez la tension d'alimentation.
  2. Vérifiez la polarité.
  3. Vérifiez les bornes.
  4. Vérifiez le bon fonctionnement de l'alimentation.

L'écran s'allume mais les lumières restent éteintes​

Causes possibles​

  • programme non actif ;
  • mauvais moment ;
  • sortie non configurée ;
  • câblage incorrect.

Chèques​

  1. Vérifiez la date et l'heure.
  2. Vérifiez le programme sélectionné.
  3. Vérifiez la pièce active.
  4. Vérifiez la connexion des LED.

Les lumières restent toujours allumées​

Causes possibles​

  • configuration incorrecte ;
  • programme incorrect ;
  • veilleuse active ;
  • paramètres personnalisés incorrects.

Chèques​

  1. Vérifiez le programme sélectionné.
  2. Vérifiez la veilleuse.
  3. Vérifiez les heures de lever et de coucher du soleil.
  4. Vérifiez vos paramètres personnalisés.

Le lever et le coucher du soleil ne fonctionnent pas correctement​

Causes possibles​

  • durée d'aube incorrecte ;
  • durée de coucher de soleil incorrecte ;
  • heure incorrecte.

Chèques​

  1. Vérifiez la durée du lever du soleil.
  2. Vérifiez la durée du coucher du soleil.
  3. Vérifiez la date et l'heure.

Le relais ne commute pas​

Causes possibles​

  • relais désactivé ;
  • seuil PWM incorrect ;
  • câblage incorrect.

Chèques​

  1. Vérifiez que le relais est activé.
  2. Vérifiez le seuil PWM.
  3. Vérifiez la connexion de charge.

La veilleuse ne s'active pas​

Causes possibles​

  • fonction désactivée ;
  • niveau mis à zéro ;
  • mauvais moment.

Chèques​

  1. Vérifiez la configuration de votre veilleuse.
  2. Vérifiez le niveau réglé.
  3. Vérifiez la date et l'heure.

AstroGPS génère des heures incorrectes​

Causes possibles​

  • coordonnées incorrectes ;
  • UTC erroné ;
  • mauvaise date.

Chèques​

  1. Vérifiez la latitude.
  2. Vérifiez la longitude.
  3. Vérifiez UTC.
  4. Vérifiez la date et l'heure.

Les boutons ne répondent pas​

Causes possibles​

  • pression insuffisante ;
  • gel temporaire du système.

Chèques​

  1. Attendez quelques secondes.
  2. Répétez l'opération.
  3. Redémarrez votre appareil.

Les paramètres semblent changer d'eux-mêmes​

Causes possibles​

  • modification de la salle active ;
  • modification accidentelle des paramètres.

Chèques​

  1. Vérifiez la pièce sélectionnée.
  2. Vérifiez le programme utilisé.
  3. Vérifiez vos paramètres personnalisés.

Les deux sorties suivent le même planning​

Causes possibles​

  • Usage chambres réglé sur 1 chambre ;
  • configuration intentionnelle pour utiliser les deux sorties sur le même environnement, par exemple pour répartir la puissance sur deux groupes de LED.

Chèques​

  1. Entrez dans le menu Temp appareil.
  2. Appuyez sur MENU pour atteindre Usage chambres.
  3. Définissez 2 chambres si vous souhaitez des sorties indépendantes.
  4. Confirmez avec ENTER.

Restauration de la configuration​

Avant d'effectuer une réinitialisation, notez :

  • programme utilisé ;
  • paramètres personnalisés ;
  • Paramètres AstroGPS ;
  • configuration des relais ;
  • configuration veilleuse.

Avant de contacter le support​

Préparez les informations suivantes :

  • le modèle de l'appareil ;
  • version du micrologiciel ;- description détaillée du problème ;
  • des photographies des connexions ;
  • des photographies des écrans concernés.

Assistance technique​

Pour accélérer le diagnostic, indiquez toujours :

  • version du micrologiciel ;
  • configuration utilisée ;
  • programme sélectionné;
  • les éventuelles modifications apportées avant l'apparition du problème.

Cela permet une identification plus rapide des causes.

Spécifications techniques​

Description​

SOL-LED+ est un régulateur photopériodique professionnel conçu pour le contrôle automatique des systèmes d'éclairage LED alimentés par une très basse tension continue.

L'appareil intègre des fonctions pour :

  • lever et coucher de soleil progressifs ;
  • programmes annuels et programmes personnalisés ;
  • programme Manuel ;
  • AstroGPS Timer ;
  • veilleuse ;
  • inspection de nuit ;
  • économie d'énergie ;
  • gestion des relais auxiliaires ;
  • utiliser à 1 chambre ou 2 chambres.

Données générales​

VoixValeur
ModèleSOL-LED+
Technologiecontrôle numérique via microcontrôleur
Interface utilisateuraffichage avec MENU, OK, flèches et boutons INSP.
Langues disponibles12 langues

Puissance​

VoixValeur
Tension nominale12-24 V DC stabilisé
Type de puissanceSELV, très basse tension de sécurité
Connexion directe au réseaupas prévu
Environnement d'installationinterne, protégé de l'eau et de la condensation
Degré de protection historiqueIP20
Température de fonctionnement« 0 °C » - « +40 °C »

L’alimentation doit être fournie via une alimentation stabilisée, une batterie ou un accumulateur compatible avec les limites électriques du produit.

Sorties LED​

L'appareil gère deux salles/sorties indépendantes. Chaque salle peut être reliée selon le type de bar utilisé.

QuitterUtilisationCourant maximal
OUT-SG-1 / OUT-SG-2coupe SeasonGenerator PRO2,5 A pour la sortie
OUT-1 / OUT-2Barres LED commerciales à 2 fils 12-24V DC2,5 A pour la sortie

Réglage de la lumière principale : PWM, 0 % - 100 %, limité par le paramètre Intensité'.

Limite « Intensité » :

  • minimum 10 % ;
  • maximum 100 % ;
  • valeur par défaut 80 %.

En mode « Saisonnier », il y a « Saison minimale » et « Saison maximale » ; le minimum ne peut pas dépasser le maximum.

Sorties de SeasonGenerator PRO​

PinceFonctionLimite
+alimentation barre LED positive2,5 A maximum
Bcanal LED bleu / veilleuse100 mA maximum
CRéférence PWM lever/jour/coucher du soleil10 mA maximum
-négatif commun2,5 A maximum

Sorties 2 fils​

PinceFonctionLimite
+alimentation barre LED positive2,5 A maximum
-négatif commun2,5 A maximum

Ne connectez pas de pilotes LED externes, d'alimentations LED, de lampes 230 V ou de charges inductives.

Bornes auxiliaires​

PinceUtilisation
OPT-OUT - N.I.contrôle d'inspection nocturne externe, via bouton entre N.I. et GND
OPT-OUT - S1entrée du capteur de luminosité de la pièce 1, connectée entre S1 et GND
OPT-OUT - S2entrée du capteur de luminosité de la pièce 2, connectée entre S2 et GND
OPT-OUT - GNDcommun pour le bouton N.I. et les capteurs de luminosité
K-1alimentation bobine relais salle 1, 100 mA max
K-2alimentation bobine relais pièce 2, 100 mA max

Les sorties K-1 et K-2 délivrent la même tension avec laquelle l'appareil est alimenté. Utilisez des bobines de relais 12 V DC si SOL-LED+ est alimenté par 12 V DC, ou des bobines de relais 24 V DC si SOL-LED+ est alimenté par 24 V DC.

Les bornes K-1 et K-2 ne doivent pas être utilisées pour alimenter directement le secteur, les lampes ou les charges finales.

Paramètres principaux​

ParamètreLimite/valeur
« Intensité »Fixe / Saisonnier
Moyenne saison10 % - 100 %, ne dépassant pas la « saison maximale »
Saison maximale10 % - 100 %, par défaut 80 %
Duree lever1 - 100 minutes
Duree coucher1 - 100 minutes
Lumiere de nuit0 % (OFF) - 50 %
PWM relais ON0 % - 100 %
Duree inspection1 - 100 minutes
Duree inspection1 - 100 minutes
Limite capteur0 % (OFF) - 100 %
Sensibilite0 % (OFF) - 20 %
Usage chambres1 chambre / 2 chambres, par défaut 2 chambres

Protections​

Le fusible est interne à l'appareil et ne peut pas être remplacé par l'utilisateur. En cas de problème de mise sous tension ou si l'on soupçonne que le fusible a grillé, n'ouvrez pas le produit et contactez l'assistance ou un revendeur agréé.

Mémoire et horloge​

Les paramètres sont stockés dans une mémoire non volatile et sont conservés même en l'absence de courant.

La centrale utilise une seule horloge pour les deux pièces. La strophe 2 partage la même référence temporelle que la strophe 1.

Contenu sujet à changement​

SeasonGenerator se réserve le droit de modifier le matériel, les logiciels internes, les caractéristiques techniques et la documentation sans préavis.

Informations sur la conformité, la sécurité et la réglementation​

Utilisation prévue​

SOL-LED+ est un régulateur photopériodique professionnel conçu pour le contrôle des systèmes d'éclairage LED alimentés par une très basse tension continue.

L'appareil est destiné exclusivement aux utilisations décrites dans ce manuel.

Toute utilisation autre que celle prévue est considérée comme une utilisation inappropriée.

#Puissance

SOL-LED+ est conçu pour fonctionner exclusivement avec une tension continue stabilisée entre 12 V CC et 24 V CC.

L’alimentation peut être fournie via :

  • les piles ;
  • les accumulateurs ;
  • des alimentations externes conformes à la réglementation en vigueur.

Exigences en matière d'alimentation électrique​

L'alimentation électrique utilisée doit être :

  • est conforme aux exigences SELV ;
  • équipé d'une isolation du réseau électrique ;
  • correctement dimensionné ;
  • est conforme aux réglementations CEM applicables ;
  • est conforme aux règles de sécurité applicables ;
  • Marqué CE si nécessaire.

L'alimentation électrique fait partie intégrante du système créé par l'utilisateur.

Compatibilité électromagnétique​

SOL-LED+ est un appareil alimenté exclusivement par une très basse tension continue et ne nécessite aucune connexion directe au réseau électrique.

Lorsque l'appareil est utilisé avec des alimentations connectées au secteur, les caractéristiques CEM du système final dépendent également de :

  • alimentation utilisée ;
  • le câblage ;
  • longueur des connexions ;
  • les équipements connectés ;
  • environnement d'installation.

Il est de la responsabilité de l'installateur de vérifier la conformité du système final à la réglementation applicable.

#Installation

L'installation doit être réalisée dans le respect de la réglementation applicable dans le pays d'utilisation.

L'appareil doit être installé dans un environnement protégé de :

  • de l'eau ;
  • une humidité excessive ;
  • la condensation ;
  • agents corrosifs ;
  • des poudres conductrices.

Compatibilité de charge​

Avant l'installation, vérifiez :

  • tension correcte ;
  • courant absorbé ;
  • compatibilité électrique des appareils connectés ;
  • section de câblage correcte.

L'utilisation d'équipements incompatibles peut provoquer des dysfonctionnements ou des dommages permanents.

Modifications non autorisées​

Il est interdit :

  • changer d'appareil ;
  • modifier le logiciel interne de l'appareil ;
  • remplacer les composants électroniques ;
  • effectuer des réparations non autorisées.

Toute modification non autorisée peut compromettre la sécurité et la conformité du produit.

Limitation de responsabilité​

Dans la mesure permise par la loi applicable, le fabricant ne pourra être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant :

  • installations non conformes ;
  • une mauvaise utilisation ;
  • des erreurs de câblage ;
  • utilisation d'alimentations non conformes ;
  • utilisation au-delà des limites déclarées ;
  • modifications non autorisées ;
  • des événements extérieurs tels que des surtensions, des décharges atmosphériques ou des pannes de système.

L'installateur et l'utilisateur final restent responsables de la bonne intégration de l'appareil dans le système final.

Directives applicables​

En fonction de la configuration finale du produit et du système d'installation, les éléments suivants peuvent s'appliquer :

  • CEM 2014/30/UE
  • RoHS 2011/65/UE
  • DEEE 2012/19/UE

Élimination des DEEE​

Simbolo RAEE bidone barrato
Collecte séparée des DEEE

Le symbole de la poubelle barrée indique que le produit ne doit pas être jeté avec les déchets non triés.

A la fin de sa durée d'utilisation, le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères.

L'appareil doit être livré aux centres de collecte agréés ou via les canaux établis par la législation DEEE applicable dans le pays d'utilisation.

Une élimination correcte contribue à la récupération des matériaux et à la réduction de l'impact environnemental.

Données de l'entreprise​

VoixÉtant donné
Propriétaire / marque déposéePagliarin Nicola / Season Generator
Siège socialVia Colombara n. 23, 36024 Nanto (VI), Italie
Numéro de TVAIT03506940240
Téléphone+39 389 623 8692
Courrielinfo@seasongenerator.it
Site Webhttps://www.seasongenerator.it

Déclaration du fabricant​

SOL-LED+ a été conçu pour fonctionner exclusivement en très basse tension continue (12V DC ÷ 24V DC).

L'utilisateur déclare avoir lu et compris les instructions de ce manuel avant d'installer et d'utiliser l'appareil.

Informations mises à jour​

Pour des informations mises à jour, de nouvelles versions et de la documentation technique, consultez le site officiel de SeasonGenerator.

Garantie​

Garantie limitée​

SOL-LED+ bénéficie de la garantie légale prévue par la législation applicable dans le pays d'achat.

La garantie couvre exclusivement les défauts de fabrication et les défauts de matière constatés lors d'une utilisation normale du produit.

Validité de la Garantie​

La garantie est valable exclusivement pour les produits :

  • utilisé conformément aux instructions de ce manuel ;
  • installé correctement ;
  • utilisé dans les limites techniques déclarées.

Exclusions​

La garantie ne couvre pas les dommages résultant :

  • installation incorrecte ;
  • des erreurs de câblage ;
  • inversion de polarité ;
  • les surtensions ;
  • utilisation d'alimentations non conformes ;
  • modifications matérielles non autorisées ;
  • modifications non autorisées du logiciel interne de l'appareil ;
  • une mauvaise utilisation du produit ;
  • les événements atmosphériques ;
  • les décharges électriques ;
  • les dommages accidentels.

Ouverture de l'appareil​

L'ouverture de l'appareil ou la modification de ses pièces internes peut annuler la garantie.

Assistance technique​

Avant de demander de l’aide, nous vous recommandons de consulter :

-FAQ ;

  • Dépannage ;
  • documentation mise à jour.

Demande d'assistance​

Pour un traitement plus rapide de la demande, préparez :

  • le modèle de l'appareil ;
  • version du micrologiciel ;
  • description détaillée du problème ;
  • des photographies des connexions ;
  • des photographies de l'exposition.

Limitation de garantie​

La garantie couvre exclusivement le produit SOL-LED+.

Tout dommage indirect à :

  • les systèmes ;
  • les équipements connectés ;
  • les systèmes d'éclairage ;
  • des accessoires externes.

## Mises à jour

Les conditions de garantie peuvent être mises à jour lors de révisions ultérieures de la documentation officielle.

Pour des informations mises à jour, consultez le site Web officiel de SeasonGenerator.

Utiliser les salles​

##Présentation

Dans le menu de l'appareil se trouve l'élément :

  • Usage chambres

La fonction permet de choisir d'utiliser SOL-LED+ comme régulateur pour deux pièces indépendantes ou comme régulateur pour une seule pièce avec deux sorties synchronisées.

Chemin du menu réel​

Itinéraire :

MENU -> Temp appareil -> MENU -> Usage chambres

Dans la vraie boucle de menu, Usage chambres vient après Temp appareil et avant le retour à la page principale.

Valeurs disponibles​

Valeur d'affichageOpération
1 chambrestrophe 2 exemplaires strophe 1
2 chambresles deux salles fonctionnent indépendamment

Valeur par défaut :

  • 2 chambres

Mode 2 chambres​

En mode 2 chambres, chaque sortie peut avoir des paramètres distincts :

  • programme;
  • durée de l'aube ;
  • durée du coucher du soleil ;
  • 'Intensité'' ;
  • relais ;
  • veilleuse ;
  • économie d'énergie ;
  • coordonnées AstroGPS;
  • Paramètres Personnel et Personnal2.

Le bouton de changement de pièce sélectionne quelle pièce est affichée et modifiée.

Mode 1 chambre​

En mode 1 chambre, la salle d'opération est la salle 1.

Strophe 2 copies de la strophe 1 :

  • l'éclairage principal ;
  • veilleuse ;
  • rampe d'inspection ;
  • l'état du relais ;
  • verrouillages de sécurité liés à la température.

Le changement de pièce est bloqué sur la pièce 1 et les LED de signalisation de pièce indiquent l'utilisation combinée des sorties.

Quand l'utiliser​

Utilisez 1 chambre lorsque :

  • deux groupes de LED éclairent le même environnement ;
  • pour des raisons d'alimentation, vous souhaitez utiliser les deux sorties du programmateur ;
  • vous voulez le même lever et coucher de soleil sur les deux sorties ;
  • aucune programmation séparée n'est nécessaire.

Utilisez 2 chambres lorsque :

  • les deux environnements doivent avoir des horaires différents ;
  • une salle utilise AstroGPS Timer et l'autre un programme différent ;
  • le relais, l'économie d'énergie ou la veilleuse doivent être séparés.

Confirmez et enregistrez​

Avec UP ou DOWN vous modifiez la valeur.

Avec ENTER la centrale :

  1. enregistrez le paramètre ;
  2. réinitialiser la salle active ;
  3. réinitialise les rampes lumineuses ;
  4. revenez à la page principale.

Avec MENU vous quittez sans confirmer et revenez à la page principale.

Comparaison entre SOL-LED Plus, SOL-LED et SOL-7000​

Les trois programmateurs Season Generator gèrent la photopériode avec une aube et un crépuscule progressifs, mais sont conçus pour des systèmes d'éclairage différents.

  • SOL-LED Plus contrôle directement les barres LED basse tension et ajoute des capteurs de luminosité et des sorties pour contrôler les relais externes.
  • SOL-LED contrôle directement les mêmes types de barres LED basse tension, avec des équipements plus essentiels.
  • SOL-7000 contrôle des lampes à intensité variable et une sortie ON/OFF pour l'éclairage général au néon ou sur secteur.

Tableau comparatif​

FonctionSOL-LED PlusSOL-LEDSOL-7000
Alimentation de l'unité de commande12-24 V DC stabilisé12-24 V DC stabiliséréseau 230 V AC
Éclairage principalBarres SG PRO 4 fils ou LED commerciales 2 filsBarres SG PRO 4 fils ou LED commerciales 2 filslampe dimmable compatible
Sorties lumineuses indépendantes2 salles, ou 1 salle avec deux groupes synchronisés2 salles, ou 1 salle avec deux groupes synchronisés1 système d'éclairage
Charge des sorties LEDmaximum 2,5 A par sortiemaximum 2,5 A par sortiesuivre l'étiquette et la fiche technique de la centrale
Veilleuseoui, via SG PRObarres oui, via SG PRObarres oui, sur la sortie dimmable si prévu par la configuration
Inspection de nuitoui, depuis le panneau ou avec le bouton de la télécommandeoui, du panel ; commande à distance quand prévuoui, du panel ; télécommande en option lorsqu'elle est fournie
Intensité lumineuse saisonnièreouiouioui, sur la sortie dimmable dans les modes prévus
Économie d'énergie horaireouiouioui
Économies avec le capteur de luminositéoui, capteurs externes séparés par piècenoncapteur intégré ou photocellule externe en option, selon la version
Sorties pour bobines de relaisK-1 et K-2, 12/24 V DC, maximum 100 mAnonnon : utiliser une sortie ON/OFF intégrée
Allumer les néons ou les lampes d'ambiancevia relais externe contrôlé par K-1 ou K-2pas directement prévuSortie ON/OFF `Néon' intégrée
LED à intensité variable toute la journée uniquementoui, avec des barres basse tensionoui, avec des barres basse tensionoui, mode « Lampe uniquement »
Lampe et néon allumés ensembleBarres LED + éclairage général par relais externepas directement prévuoui, mode Lampe(ON)+Néon
Programmes personnels et tables saisonnièresouiouioui
AstroGPSouiouioui

Quel modèle choisir​

SOL-LED Plus est indiqué lorsque vous souhaitez contrôler directement les barres LED dans les cages et, dans le même système, gérer également les capteurs de luminosité ou l'éclairage général de la pièce via des relais externes.

SOL-LED est indiqué lorsque le système utilise des barres LED basse tension et ne nécessite pas de capteurs de luminosité ou de sorties dédiées pour les relais externes.

SOL-7000 est indiqué lorsque le système utilise des lampes à intensité variable et au néon ou d'autres charges ON/OFF connectées aux sorties réseau de l'unité de contrôle.

Pour les connexions et les limites électriques, consultez toujours le manuel du modèle que vous possédez :

Les fonctionnalités peuvent dépendre de la version du matériel et du micrologiciel installés. En cas de différences, l'étiquette du produit, la fiche technique et le manuel spécifique de l'unité de contrôle prévaudront.